Enseñar स्पैनिश क्रिया है जिसका अर्थ है "सिखाने के लिए," हालांकि कुछ संदर्भों में इसे "प्रदर्शित करने के लिए," "दिखाने के लिए," या "प्रशिक्षित करने के लिए" के रूप में बेहतर अनुवाद किया जा सकता है।
वहाँ जाने की कोई जरूरत नहीं है ñ आपको भ्रमित करता है-enseñar है संयुग्मित एक नियमित रूप से -ar क्रिया। नीचे आपको सभी सरल संयुग्मित रूप मिलेंगे: वर्तमान, सांकेतिक, अपूर्ण और भविष्य के संकेत; वर्तमान और अपूर्ण उप-विभाजन; और अनिवार्य या कमांड फॉर्म। यौगिक काल में उपयोग किए जाने वाले गेरंड और पिछले पार्टिकलर को भी दिखाया गया है।
से प्राप्त कुछ स्पेनिश शब्दों में enseñar कर रहे हैं enseñante, शिक्षक के लिए एक असामान्य शब्द; तथा Enseñanza, अर्थ शिक्षण या शिक्षण का कार्य। के अंग्रेजी चचेरे भाई enseñar "संकेत," "संकेत," और "पताका" शामिल करें।
पेश है इंसेनार का सांकेतिक काल
वर्तमान काल मुख्य रूप से उन क्रियाओं के लिए उपयोग किया जाता है जो अभी घटित हो रही हैं या जो आदतन होती हैं। कुछ परिस्थितियों में, इसका उपयोग पिछली घटनाओं की पुनरावृत्ति के लिए भी किया जा सकता है, जैसा कि कहानी कहने में। इसका उपयोग कभी-कभी निकट भविष्य के लिए भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, "
enseña माणा"मतलब हो सकता है" वह कल सिखा रही है।| यो | enseño | में पढता हूँ | यो एनसेनो एस्पानोल कोमो लेंगुआ एक्सट्रेंजेरा। |
| Tú | enseñas | तुम पढाओ | Tú enseñas a los refugiados a leer। |
| Usted / EL / ella | enseña | आप / वह / वह सिखाती है | एला एन्सेना ए मिस हिजस ए कॉम्पार्टिर सस कोस। |
| NOSOTROS | enseñamos | हम पढ़ाते हैं | Nosotros enseñamos al perro órdenes básicas। |
| Vosotros | enseñáis | तुम पढाओ | Vosotros enseñáis लॉस लॉस लॉस एनोसिटोस। |
| Ustedes / Ellos / ellas | enseñan | आप / वे सिखाते हैं | एलास एसेनान कॉन एल एजेम्प्लो। |
इनसेनर प्रीटराइट
भूत-काल अंग्रेजी के सरल भूत काल के समान कार्य करता है। इसका उपयोग उन कार्यों के लिए किया जाता है जिनका स्पष्ट समापन था।
| यो | enseñé | मैं ने पढाया | यो एनसेन एस्पानोल कोमो लेंगुआ एक्सट्रेंजेरा। |
| Tú | Ensenaste | आपने सिखाया | तु ने एक शरणार्थी को एक लीजर नियुक्त किया। |
| Usted / EL / ella | enseñó | आप / वह / वह सिखाया | एला एन्सेनो ए मिस हिजस ए कॉम्पार्टिर सस कोस। |
| NOSOTROS | enseñamos | हमने पढ़ाया | Nosotros enseñamos al perro órdenes básicas। |
| Vosotros | enseñasteis | आपने सिखाया | Vosotros enseñasteis लॉस एक नीस नितोस को रंग देता है। |
| Ustedes / Ellos / ellas | enseñaron | आपने / उन्होंने सिखाया | एलास एसेनारोन कोन एल ईजम्प्लो। |
इंसेनार का इंपीरेटिव इंडिकेटिव फॉर्म
अपूर्ण काल उन कार्यों के लिए है जिनका स्पष्ट समापन नहीं है। आम अनुवाद "सिखाने के लिए उपयोग किया जाता है" या "शिक्षण था।"
| यो | enseñaba | मैं पढ़ा रहा था | यो एनसेनाबा एस्पानोल कोमो लेंगुआ एक्सट्रेंजेरा। |
| Tú | enseñabas | आप पढ़ा रहे थे | तु एनेस्नाबस ए लॉस रिफ्यूजीडोस ए लेयर। |
| Usted / EL / ella | enseñaba | आप / वह / वह पढ़ा रही थी | एला एसेनाबा ए मिस हिजस ए कॉम्पार्टिर सस कोस। |
| NOSOTROS | enseñábamos | हम सिखा रहे थे | Nosotros enseñábamos al perro órdenes básicas। |
| Vosotros | enseñabais | आप पढ़ा रहे थे | Vosotros enseñabais लॉस लॉस नोसिटोस को रंग देता है। |
| Ustedes / Ellos / ellas | enseñaban | आप / वे सिखा रहे थे | एलास एसेनाबान कॉन एल ईजम्प्लो। |
एनसेनर फ्यूचर टेंस
| यो | enseñaré | मैं पढाऊगा | यो एनसेनार एस्पानोल कोमो लेंगुआ एक्सट्रेंजेरा। |
| Tú | enseñarás | तुम सिखाओगे | तु एसेनारस एक लॉस रिफ्यूजीडोस ए लीयर। |
| Usted / EL / ella | enseñará | आप / वह / वह सिखाएंगे | एला एसेनारा एक मिस हिजस एक कम्पार्टर सुस कोस। |
| NOSOTROS | enseñaremos | हम सिखाएंगे | Nosotros enseñaremos al perro órdenes básicas। |
| Vosotros | enseñaréis | तुम सिखाओगे | Vosotros enseñaréis लॉस एक नीस नितोस को रंग देता है। |
| Ustedes / Ellos / ellas | enseñarán | आप / वे सिखाएंगे | एलास एसेनारन कोन एल इम्पम्प्लो। |
Enseñar के परिधीय भविष्य
भविष्य के भविष्य के अर्थ में समान है आसान भविष्य, हालांकि यह कम औपचारिक है। यह वर्तमान काल से बनता है "irए"इसके बाद क्रिया के साधारण.
| यो | voy a enseñar | मैं पढ़ाने जा रहा हूं | यो वॉय ए एनसेनर एस्पानोल कोमो लेंगुआ एक्सट्रेंजेरा। |
| Tú | vas a enseñar | आप सिखाने वाले हैं | तु वास ए एनसेनर ए लॉस रिफ्यूजीडोस ए लेयर। |
| Usted / EL / ella | va a enseñar | आप / वह / वह सिखाने जा रही है | एला वा ए एनसेनार ए मिस हिजस ए कॉम्पार्टिर सस कोस। |
| NOSOTROS | वामोस एक एनसेनर | हम पढ़ाने जा रहे हैं | Nosotros vamos a enseñar al perro órdenes básicas। |
| Vosotros | vse a enseñar | आप सिखाने वाले हैं | Vosotros vais a enseñar los का रंग एक लॉस नीनिटोस होता है। |
| Ustedes / Ellos / ellas | वैन ए एनसेनर | आप / वे पढ़ाने जा रहे हैं | एलास वैन ए एनसेनार कॉन एल ईजम्प्लो। |
प्रेज़ेंटिव / गेरुंड फॉर्म ऑफ़ एनसेनर
क्रियावाचक संज्ञा इसे वर्तमान पार्टिकल भी कहा जाता है। इसके साथ प्रयोग किया जाता है estar बनाने के लिए सशर्त काल।
का गेरुंड enseñar: एस्टा एन्सेन्डो
सिखा रही है -> एला एस्टा एसेनैन्डो ए मिस हिजस ए कॉम्पार्टिर सस कोस।
Enseñar के पिछले पार्टिसिपेंट
क्रिया के रूप में, भूतकालिक कृदन्त विशेषण बनाने के लिए प्रयोग किया जाता है सही काल. इसका उपयोग विशेषण के रूप में भी किया जा सकता है।
का पक्षधर enseñar: हा एनसेनाडो
सिखाया है -> एला हा एनसेनैडो ए मिस हिजस ए कॉम्पार्टिर सस कोस।
एन्सेनर के सशर्त रूप
अन्य काल के विपरीत, ए सशर्त सीधे समय तत्व से संबंधित नहीं है। इसका उपयोग उन कार्यों के लिए किया जाता है जिनकी घटना अन्य घटनाओं पर निर्भर करती है।
| यो | enseñaría | मैं सिखाऊंगा | यो एसेनारिया एस्पानोल कोमो लेंगुआ एक्सट्रानजेरा सी तुविएरा ला लाइसेंयाटुरा। |
| Tú | enseñarías | तुम सिखाओगे | तौ एनसेरिआस ए लॉस रिफ्यूजीडोस ए लीर सी ते पगरान। |
| Usted / EL / ella | enseñaría | आप / वह / वह सिखाएगा | एला एसेनारिया ए मिस हिजस ए कॉम्पार्टिर सुस कोसस, पेरो नो वेवेन कॉनमाइगो। |
| NOSOTROS | enseñaríamos | हम सिखाएंगे | Nosotros enseñaríamos al perro órdenes básicas, pero el perro tiene muchos años। |
| Vosotros | enseñaríais | तुम सिखाओगे | Vosotros enseñaríais लॉस कलर्स एक लॉस निनीतोस सी तुविरैस क्रेयॉन्स। |
| Ustedes / Ellos / ellas | enseñarían | आप / वे सिखाएंगे | एलास एसेनारिअन कॉन एल इम्पम्प्लो, पेरो से कॉर्टन मल। |
पेश है इंसेनार का सूबेदार
मनोदशा के अधीन स्पेनिश व्याकरण की एक अनिवार्य विशेषता है, इसलिए इसे अंग्रेजी में स्पेनिश की तुलना में बहुत अधिक उपयोग किया जाता है।
| क्यू यो | enseñe | वह मैं सिखाता हूं | Mi profesor quiere que yo enseñe español como lengua extranjera। |
| क्यू टू | enseñes | जो आप सिखाते हैं | La agencia quiere que tú enseñes a los refugiados a leer। |
| Que usted / él / ella | enseñe | कि आप / वह / वह पढ़ाते हैं | इग्नासियो एस्पेरा क्यूला एला एन एसेन ए मिस हिजस ए कॉम्पार्टिर सस कोस। |
| Que नोसोट्रोस | enseñemos | जो हम सिखाते हैं | Es importante que nosotros enseñemos al perro órdenes básicas। |
| Que वोसोट्रोस | enseñéis | जो आप सिखाते हैं | एना क्वियर क्यू वोसोट्रोस एनसेनिस लॉस कलर्स एक लॉस निनीटोस। |
| Que ustedes / ellos / ellas | enseñen | कि आप / वे सिखाते हैं | ईएस विलायती कतार एलास एनसेन कोन एल एजम्प्लो। |
इंसेनार के इंपैक्ट सबजेक्टिव फॉर्म्स
इनमें से किसी भी विकल्प का उपयोग किया जा सकता है जब ए अतीत के अधीन के लिए कहा जाता है। पहले वाला अधिक आम है।
विकल्प 1
| क्यू यो | enseñara | जो मैंने सिखाया | Mi profesor quería que yo enseñara español como lengua extranjera। |
| क्यू टू | enseñaras | जो आपने सिखाया | La agencia quería que tú enseñaras a los refugiados a leer। |
| Que usted / él / ella | enseñara | कि तुम / वह / वह सिखाया | इग्नासियो एस्पेरेबा क्यू एला एनसेनारा ए मिस हिजस ए कॉम्पार्टिर सस कोस। |
| Que नोसोट्रोस | enseñáramos | जो हमने सिखाया | युग महत्वपूर्ण क्यू नोसोट्रोस एनसेनरामोस अल पेरो brdenes básicas। |
| Que वोसोट्रोस | enseñarais | जो आपने सिखाया | एना क्विरिया क्यू वोसोट्रोस एनसेनारिस लॉस कलर्स एक लॉस निकोनिटोस। |
| Que ustedes / ellos / ellas | enseñaran | कि आपने / उन्होंने सिखाया | एरा लिटएबल कतार एलास एसेनारन कॉन एल एजेम्प्लो। |
विकल्प 2
| क्यू यो | enseñase | जो मैंने सिखाया | Mi profesor quería que yo enseñase español como lengua extranjera। |
| क्यू टू | enseñases | जो आपने सिखाया | La agencia quería que tú enseñases a los refugiados a leer। |
| Que usted / él / ella | enseñase | कि तुम / वह / वह सिखाया | इग्नासियो एस्पेरेबा क्यू एला एसेनसेज़ ए मिस हिजस ए कॉम्पार्टिर सस कोस। |
| Que नोसोट्रोस | enseñásemos | जो हमने सिखाया | एरा महत्वपूर्ण क्यू नोसोट्रोस एनसेनसेमोस अल पेरो denrdenes básicas। |
| Que वोसोट्रोस | enseñaseis | जो आपने सिखाया | एना क्वेरिया क्यू वोसोट्रोस एनसेनैसिस लॉस ए लोस नोसिटोस। |
| Que ustedes / ellos / ellas | enseñasen | कि आपने / उन्होंने सिखाया | एरा लिटएबल कतार एलास एसेनसेन कोन एल एजम्प्लो। |
Enseñar के इंपीरियल फॉर्म
जरूरी मूड का प्रयोग डायरेक्ट कमांड्स के लिए किया जाता है। ध्यान दें कि नकारात्मक रूप वर्तमान उप-विभाजक के समान हैं।
शाही (सकारात्मक आदेश)
| Tú | enseña | टीच! | Ados Enseña a los refugiados a leer! |
| Usted | enseñe | टीच! | Mis एक गलत हिजड़े को एक कम्पास सुत कोस! |
| NOSOTROS | enseñemos | चलो सिखाते हैं! | R एनसेनमोस अल पेरो brdenes básicas! |
| Vosotros | enseñad | टीच! | Os एनसेनड लॉस एक लोस नीनिटोस को रंग देता है! |
| ustedes | enseñen | टीच! | ! Enseñen con el ejemplo! |
इम्पीरेटिव (नकारात्मक आदेश)
| Tú | कोई ज्ञान नहीं | सिखाओ मत! | ¡कोई भी एक refugiados एक लीवर को खो देता है! |
| Usted | कोई ईर्ष्या नहीं | सिखाओ मत! | ¡नहीं, एक गलत हिजड़ा एक कंपार्टर सुस कोस है! |
| NOSOTROS | कोई ज्ञान नहीं | चलो सिखाते नहीं! | ¡नो एनसेनमोस अल पेरो brdenes básicas! |
| Vosotros | कोई एनसेनिअस नहीं | सिखाओ मत! | ¡नो एनसेनिअस लॉस कलर ए लॉस नीनिटोस! |
| ustedes | कोई एनसेन नहीं | सिखाओ मत! | ¡नो एनसेन कोन एल ईजम्प्लो! |