में हिंदी व्याकरण, पहले से भटका हुआ एक को संदर्भित करता है वाक्य-रचना के नियमों के अनुसार निर्माण जिसमें ए पूर्वसर्ग एक निम्नलिखित के बिना छोड़ दिया है वस्तु. एक फंसे हुए प्रायोजन सबसे अंत में प्रकट होता है a वाक्य. यह भी कहा जाता है पूर्वसर्ग निर्धारण तथा अनाथ पूर्वसर्ग.
प्रीपोज़िशन स्ट्रैंडिंग विभिन्न प्रकार के वाक्य निर्माणों में होता है लेकिन मुख्य रूप से सापेक्ष खंडों में। यह भाषण की तुलना में अधिक बार पाया जाता है औपचारिक लेखन.
उदाहरण और अवलोकन
- "मुझे अभी तक समझ में नहीं आया कि यह इतनी बड़ी बात क्यों है कि वह प्रोम में कौन गई साथ में.”
(एंथनी लैमर, पेज हम भूल जाते हैं. एंटमार, 2001) - “वह कौन पागल था पर? वह क्रूर बच्चा? "
(जॉन अपडेटाइक, मेरी शादी: एक रोमांस। अल्फ्रेड ए। नोपफ, 1976) - आपको किस किताब का जवाब मिला में?
- "मुझे नहीं लगता कि हम सेट हो गए; मुझे पता है हम सेट हो गए! मेरा मतलब है, वास्तव में, गंभीरता से, उन सभी पुलिस कहाँ आए से, हुह? "
(मि। पिंक के रूप में स्टीव बुस्सामी रेजरवोयर डॉग्स, 1992) - “मुझे कुछ नहीं के बारे में बात करना पसंद है। यह केवल एक चीज है जिसे मैं कुछ भी जानता हूं के बारे में."
(ऑस्कर वाइल्ड)
एक अनौपचारिक निर्माण
- "जब पूर्वसर्ग क्रिया के करीब रहता है,।.. हम कहते हैं कि यह फंसे हुए है, अर्थात एक पीपी [में अपनी स्थिति से विस्थापित है]पूर्वसर्गीय वाक्यांश]. क्रिया और उपसर्ग एक साथ रहते हैं, आमतौर पर क्रिया पर तनाव के साथ ।।. .
"पूर्वसर्ग अक्सर एक के अंत तक फंसे हुए है धारा और से अलग किया गया है नाममात्र. स्ट्रैंडिंग की खासियत है अंग्रेजी बोलना, जबकि गैर-फंसे हुए समकक्ष बहुत औपचारिक हैं:
क्या है इस के बारे में? ('क्या'पूरक के रूप में कार्य करता है के बारे में: किस बारे में?)
कौन सी पुस्तक क्या आप जिक्र कर रहे हैं सेवा? (किस किताब को क्या आप जिक्र कर रहे हैं?) "
(एंजेला डाउनिंग और फिलिप लोके, अंग्रेजी व्याकरण: एक विश्वविद्यालय पाठ्यक्रम. रूटलेज, 2006)
"एक मूर्खतापूर्ण निर्धारित नियम"
- " नियम के अनुसार मैनुअल आमतौर पर उन वाक्यों के संदर्भ में फंसे हुए प्रीपोजिशन पर चर्चा करते हैं जो एक प्रीपोजिशन के साथ समाप्त होते हैं, और कुछ में अधिक पुराने जमाने वाले अभी भी कहते हैं कि एक प्रस्ताव के साथ एक वाक्य को समाप्त करना गलत है या कम से कम असजीला। यह एक विशेष रूप से मूर्खतापूर्ण निर्धारित नियम का मामला है जो वास्तविक रूप से संघर्ष में स्पष्ट और बड़े पैमाने पर है प्रयोग. अंग्रेजी के सभी धाराप्रवाह बोलने वाले फंसे प्रस्तावों का उपयोग करते हैं, और अधिकांश उपयोग की किताबें अब पहचानती हैं.. .. सच्चाई यह है कि निर्माण।.. सैकड़ों वर्षों से अंग्रेजी में व्याकरणिक और सामान्य है। "
(रोडनी हडलेस्टन और जेफ्री पुलम, अंग्रेजी व्याकरण के लिए एक छात्र का परिचय. कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस, 2005)