मैं फ्रांसीसी अपूर्ण काल ​​को कैसे समझूँ?

फ्रांसीसी अपूर्णता (इंपरफाइट) एक वर्णनात्मक है भूत काल जो निरंतर या अपूर्ण क्रिया होने की स्थिति को इंगित करता है। होने या क्रिया की अवस्था की शुरुआत और अंत का संकेत नहीं है, और अपूर्ण बहुत है अक्सर अंग्रेजी में "के रूप में अनुवाद किया गया था" या "___- आईएनजी था।" अपूर्ण किसी भी संकेत कर सकते हैं निम्नलिखित:

• Quand j'étais petit, nous गठबंधन à la plage chaque semaine। -> जब मैं छोटा था, हम हर हफ्ते समुद्र तट पर जाते थे।
• लानी डेर्नेयर, जे ट्रावेलिस avec mon père। -> मैंने पिछले साल अपने पिता के साथ काम किया था।

• इल ित मिडी एट il faisait प्रेमी। -> दोपहर थी और मौसम अच्छा था।
• Quand इल अवत 5 ans, इल अवत toujours faim। -> जब वह 5 वर्ष का था, तब वह हमेशा भूखा रहता था।

• Jefaisais ला क्यू पार्स क्यू j'avais बगल में डे बिलेट्स। -> मैं लाइन में खड़ा था क्योंकि मुझे टिकट चाहिए था।
• इल जासूसी ते वॉयिर एवंत टन डेपार्ट। -> आपके जाने से पहले वह आपको देखने की उम्मीद कर रहा था।

• J'étais au marché et j'ai acheté des pommes। -> मैं बाजार में था और मैंने कुछ सेब खरीदे।
• इलétait आ ला बांके क्वैंड आई एल लार्वा। -> जब वह मिला तो वह बैंक में था।

• आह! सी j'étais riche! -> ओह, अगर केवल मैं अमीर था!
• सी nous सॉर्टिंग सायर? -> आज रात बाहर जाने के बारे में कैसे?

• सी j'avais डे लार्जेंट, जिरास एवेसी टोई। -> अगर मेरे पास कुछ पैसे होते, तो मैं आपके साथ जाता।
• एस 'इल वौलिट वेनिर, इल ट्रावेवेरिट ले मोयन। -> अगर वह आना चाहता था, तो उसे एक रास्ता मिलेगा।

• J'étais en train de faire la vaisselle। -> मैं व्यंजन बनाने की प्रक्रिया में था।
• इल venait डी 'यह आने क। -> वह अभी आया था।

फ्रेंच अपूर्ण संयुग्मन अक्सर अन्य काल की तुलना में आसान होते हैं, जैसा कि लगभग सभी क्रियाओं की अपूर्णता है - नियमित और अनियमित- उसी तरह का गठन: छोड़ने -ons वर्तमान सूचक से समाप्त हो रहा है बुद्धि क्रिया का रूप और अपूर्ण अंत जोड़ना।

être ("होना") अपूर्ण में एकमात्र अनियमित क्रिया है क्योंकि वर्तमान काल बुद्धि sommes नहीं है -ons ड्रॉप करने के लिए। तो इसमें अनियमित तना है ét- और अन्य सभी क्रियाओं के समान ही उपयोग करता है।

कई अन्य काल में भी, वर्तनी परिवर्तन क्रिया, वह क्रिया है, जिसमें अंत होता है -cer तथा -gerअपूर्णता में मामूली वर्तनी परिवर्तन होते हैं।

क्रिया जो अंत में होती है -ier एक अपूर्ण जड़ है जो समाप्त होती है मैं, इसलिए डबल के साथ समाप्त करें मैं में बुद्धि तथा vous अपूर्ण का रूप।

यहाँ नियमित क्रिया के लिए अपूर्ण अंत और संयुग्मन हैं parler ("बोलने के लिए") और finir ("समाप्त करने के लिए"), द -ier क्रिया étudier ("अध्ययन करने के लिए"), वर्तनी परिवर्तन क्रिया चरनी ("खाने के लिए"), और अनियमित क्रिया être ("होने के लिए"):