Attendre—तो प्रतीक्षा (के लिए) - a नियमित फेनच -re क्रिया. फ्रेंच में पाँच मुख्य प्रकार की क्रियाएं हैं: इसके अलावा फिर सेअन्य चार हैं -एर, -ir, स्टेम-चेंजिंग, और अनियमित। नियमित फ्रेंच क्रियाओं की सबसे छोटी श्रेणी किसका समूह है -re क्रिया, जैसे attendre।
क्रिया रूप जो भीतर समाप्त होता है -re को इनफिनिटिव कहा जाता है। अंग्रेजी में, इनफिनिटिव शब्द "टू" से पहले की क्रिया है। इसके विपरीत, फ्रेंच में, -re अनंत अंत है। इनफिनिटिव एंडिंग वाली क्रिया को स्टेम या रैडिकल कहा जाता है। संयुक्त -फिर से क्रियाएं, स्टेम को खोजने के लिए अनन्त अंत को हटा दें और नीचे दी गई तालिकाओं में सूचीबद्ध अंत को जोड़ दें।
'अटेंड्रे' को संयुग्मित करना
तालिकाओं में वर्तमान, भविष्य, अपूर्ण और सरल अतीत काल के लिए संयुग्मन होते हैं attendre, साथ ही साथ वर्तमान कृदंत, वशीकरण, सशर्त और अनिवार्य मूड. आप संयुग्मन को याद कर सकते हैं क्योंकि वे इन तालिकाओं में सूचीबद्ध हैं या नियमित रूप से फ्रेंच संयुग्मन के लिए सामान्य नियम सीखते हैं -re क्रिया और फिर अपने ज्ञान और सटीकता की जांच करने के लिए तालिकाओं को स्कैन करें।
वर्तमान | भविष्य | अपूर्ण | वर्तमान कालिक विशेषण | |
जे' | में पढ़ता | attendrai |
attendais | परिचारक |
tu | में पढ़ता | attendras | attendais | |
इल | भाग लेने | attendra | attendait | |
बुद्धि | attendons | attendrons | attendions | |
vous | attendez | attendrez | attendiez | |
ILS | परिचर | attendront | attendaient |
गायब हो चुकी रचना | |
सहायक क्रिया |
avoir |
भूतकालिक कृदन्त विशेषण |
attendu |
अधीन | सशर्त | पास सरल | वश में करने योग्य | |
जे' |
attende | attendrais | attendis | attendisse |
tu | attendes | attendrais | attendis | attendisses |
इल |
attende | attendrait | attendit | attendît |
बुद्धि | attendions | attendrions | attendîmes | attendissions |
vous | attendiez | attendriez | attendîtes | attendissiez |
ILS | परिचर | attendraient | attendirent | attendissent |
अनिवार्य | |
(तू) |
में पढ़ता |
(Nous) |
attendons |
(Vous) |
attendez |
क्रिया संयुग्मन पैटर्न
Attendre एक है नियमित रूप से क्रिया
ध्यान दें कि संयुग्मित करें attendre, या कोई भी नियमित-re वर्त्तमान काल में क्रिया, आप विभक्ति अंत को हटा देते हैं और फिर उपयुक्त अंत जोड़ देते हैं। जब संयुग्मन attendre या कोई अन्य नियमित -re सशर्त में क्रिया, मौन छोड़ें इ और ऊपर दी गई दूसरी तालिका में दिखाए गए अनुसार सशर्त अंत जोड़ें।
एवरडे फेंच में 'अटेंड्रे' का उपयोग करना
यह आपकी पढ़ाई में आपकी मदद कर सकता है कि कैसे देखें attendre सामान्य फ्रांसीसी वार्तालाप में उपयोग किया जाता है। नीचे दिए गए वाक्यों की तालिका, से Duolingo, कुछ उदाहरण प्रदान करता है। तालिका के बाद, प्रत्येक वाक्य के लिए संयुग्मन के स्पष्टीकरण के लिए पढ़ें।
उदाहरण |
अनुवाद |
---|---|
जे'टेंड्स मेस एंफैंटस। |
मुझे अपने बच्चों का इंतजार है। |
ले तिग्रे ले ले रिपास। |
बाघ भोजन का इंतजार कर रहा है। |
इल्स ओन्थ अटटू लेउर प्रोफेसरी। |
वे अपने शिक्षक की प्रतीक्षा करने लगे। |
जेई साईस क्यू जे डोइस अटेंडर मोन टूर। |
मुझे पता है कि मुझे अपनी बारी का इंतजार करना होगा। |
पहला वाक्य इसके लिए एक संयुग्मन का उदाहरण है जे' (I), इसलिए आप पहले व्यक्ति एकवचन के लिए संयुग्मन का उपयोग करेंगे। दूसरे वाक्य में, टाइग्रे (tiger) विषय है। बस विकल्प इल (वह) के लिए टाइग्रे, और तीसरे व्यक्ति के एकल संयुग्मन का उपयोग करें। तीसरा वाक्य सुविधाएँ ILS (वे) विषय के रूप में, इसलिए आप तीसरे व्यक्ति बहुवचन के लिए संयुग्मन का उपयोग करेंगे।
चौथे वाक्य में एक प्रथम-व्यक्ति एकवचन विषय भी है। लेकिन, इस मामले में, आप उपयोग करेंगे जेई (I) के बजाय जे'. ऐसा इसलिए है क्योंकि फ्रेंच में जब जेई एक स्वर से शुरू होने वाले शब्द के साथ अनुसरण किया जाता है - जैसे कि J'attends एमईएस enfants—तुम इससे चूक जाते हो इ. इसके विपरीत, जब जेई के रूप में एक व्यंजन द्वारा पीछा किया जाता है जेई साईस क्यू जे डोइस attendreसोम का दौरा- बनाए रखें इ, तुम्हे दे रहा हूँ जेई साईस (मुझे पता है) इस वाक्य में।