"एंटीगोन" से क्रेओन का नाटकीय एकालाप

ध्यान में रखते हुए वह तीनों नाटकों में दिखाई देता हैSophocles ' ओडिपस त्रयी, क्रेओन एक जटिल और विविध चरित्र है। मेंओडिपस द किंग, वह सलाहकार और नैतिक कम्पास के रूप में कार्य करता है। में कोलोनस में ओडिपस, वह सत्ता हासिल करने की उम्मीद में अंधे पूर्व सम्राट के साथ बातचीत करने की कोशिश करता है। अंत में, दो भाइयों के बीच लंबे समय तक चले गृहयुद्ध के बाद क्रेओन को गद्दी मिली।Eteocles, और Polyneices. ओडिपस के बेटे एटेकोल्स की मृत्यु शहर के राज्य-थैब्स के बचाव में हुई। दूसरी ओर, बहुपत्नी, अपने भाई से शक्ति प्राप्त करने की कोशिश करते हुए मर जाते हैं।

प्ले की शुरुआत में रखे गए इस एकालाप में, क्रेओन संघर्ष को स्थापित करता है। गिरे हुए Etecles को एक नायक का अंतिम संस्कार दिया जाता है। हालांकि, क्रेओन का फैसला है कि जंगल में सड़ने के लिए देशद्रोही पॉलिनेज़ को छोड़ दिया जाएगा। यह शाही आदेश एक विलक्षण विद्रोह को भड़काएगा जब भाइयों की समर्पित बहन, एंटिगोन, क्रेओन के नियमों का पालन करने से इनकार कर देती है। जब ओलंपियन अमर की इच्छा का पालन करने के लिए क्रेओन उसे दंड देता है और राजा का शासन नहीं, तो वह देवताओं के क्रोध को भड़काता है।

instagram viewer

निम्नलिखित अंश ग्रीक नाटक से पुनर्मुद्रित है। ईडी। बर्नडोट पेरिन। न्यू यॉर्क: डी। एपलटन एंड कंपनी, 1904

Creon: अब मैं सिंहासन और उसकी सभी शक्तियों के पास, मृतकों के लिए रिश्तेदारी के द्वारा। कोई भी व्यक्ति पूरी तरह से आत्मा और आत्मा और मन में जाना नहीं जा सकता है, जब तक कि वह शासन और कानून देने में निपुण नहीं देखा जाता है। यदि कोई हो, तो राज्य का सर्वोच्च मार्गदर्शक होने के नाते, सबसे अच्छे काउंसल को नहीं, लेकिन, कुछ भय के माध्यम से, अपने होंठों को बंद रखता है, मैं पकड़ता हूं, और कभी भी पकड़ लेता हूं, उसे सबसे आधार; और यदि कोई अपने पितृभूमि से अधिक खाते का मित्र बनाता है, तो उस आदमी को मेरे संबंध में कोई जगह नहीं है। क्योंकि मैं - ज़ीउस मेरा गवाह बन गया, जो हमेशा सभी चीजों को देखता है - नागरिकों को आने के बजाय, अगर मैंने बर्बादी को देखा, तो चुप नहीं होगा; और न ही मैं कभी देश की शत्रुता को अपने लिए मित्र मानूंगा; यह याद करते हुए, कि हमारा देश वह जहाज है जो हमें सुरक्षित रखता है, और केवल जब वह हमारी यात्रा में आगे बढ़ता है तो हम सच्चे दोस्त बन सकते हैं। ऐसे नियम हैं जिनके द्वारा मैं इस शहर की महानता की रक्षा करता हूं। और उन लोगों के अनुरूप यह संपादन है जिसे मैंने अब ओडिपस के बेटों को छूने वाले लोक में प्रकाशित किया है; कि हमारे शहर के लिए लड़ रहे हैं, जो Eteocles, हथियारों के सभी यश में उलझा हुआ है, और हर संस्कार के साथ ताज पहनाया जाएगा जो उनके आराम करने के लिए मरे हुए लोगों का पालन करता है। लेकिन अपने भाई, पॉलिनेइसेस के लिए - जो निर्वासन से वापस आ गया, और अपने पिता और धर्मस्थलों के शहर को आग से पूरी तरह से भस्म करने की मांग की उनके पिता के देवताओं - दयालु रक्त का स्वाद लेने के लिए, और गुलामी में अवशेष का नेतृत्व करने के लिए - इस आदमी को छूना, यह हमारे लिए घोषित किया गया था ऐसे लोग जो किसी को भी ज़ब्ती या विलाप के साथ आशीर्वाद नहीं देंगे, लेकिन उसे असंतुलित छोड़ दें, पक्षियों और कुत्तों को खाने के लिए एक लाश, एक भयानक दृष्टि शर्म की बात है।