"उन्हें केक खा लेने दो!" एक उद्धरण है कि लागत क्वीन मैरी एंटोनेट उसका सिर

"उन्हें केक खा लेने दो!"

यहाँ एक गलत तरीके से आरोपित उद्धरण का एक उत्कृष्ट उदाहरण है जो किसी को उसके सिर की कीमत देता है। बिलकुल अक्षरशः। इस लाइन "उन्हें केक खाने दो" को जिम्मेदार ठहराया गया था मैरी एंटोइंटेफ्रांस के राजा लुई सोलहवें की रानी। लेकिन यह फ्रांसीसी लोगों को गलत लगा।

सच है, वह एक असाधारण जीवन शैली थी। मैरी एंटोनेट एक अनिवार्य खर्च था, उस समय भी अधिकता में लिप्त था जब देश तीव्र वित्तीय संकट के दौर से गुजर रहा था। उसके नाई Léonard Autié ने अभिनव शैलियों के साथ आया जिसे रानी ने स्वीकार किया। उसने पेटिट ट्रायोन नाम की एक छोटी सी हैमलेट का निर्माण किया, जो झीलों, बगीचों और तरबूजों से भरपूर थी। यह, एक ऐसे समय में जब फ्रांस तीव्र भोजन की कमी, गरीबी, और अवसाद के अंतर्गत आ रहा था।

मैरी एंटोनेट एक किशोर रानी थी। जब वह केवल पंद्रह वर्ष की थी तब उसने दोहिन से शादी कर ली थी। वह राजनीतिक डिजाइन में एक मोहरा थीं जिसमें उनके ऑस्ट्रियाई माता-पिता शाही जन्म और फ्रांस के राजघराने शामिल थे। जब वह फ्रांस आई, तो वह दुश्मनों से घिरी हुई थी, जो उच्च वर्ग को परेशान करने के तरीकों की तलाश कर रहे थे।

समय भी परिपक्व था फ्रेंच क्रांति. समाज के निचले तबके में बढ़ता असंतोष जोर पकड़ रहा था। मैरी एंटोनेट के विपुल खर्च ने भी मदद नहीं की। फ़्रांस के गरीब लोग अब राजघरानों और उच्च मध्यम वर्ग की ज्यादतियों से अधीर थे। वे अपने दुर्भाग्य के लिए राजा और रानी को फंसाने के तरीकों की तलाश कर रहे थे। 1793 में, मैरी एंटोनेट को राजद्रोह के लिए, और सार्वजनिक रूप से सिर काटने की कोशिश की गई थी।

उसकी फीलिंग्स हो सकती हैं, लेकिन एक असंवेदनशील टिप्पणी निश्चित रूप से उनमें से एक नहीं थी।

फ्रांसीसी क्रांति के दौरान, रानी को दागने के लिए अफवाहें मंगाई गईं, और सम्राट की हत्या को सही ठहराया। एक कहानी जो उस दौर में हुई थी, वह यह थी कि जब रानी ने अपने पेज से पूछा कि लोग शहर में दंगे क्यों कर रहे हैं, तो नौकर ने उन्हें सूचित किया कि रोटी नहीं है। तो, रानी ने कथित तौर पर कहा, "फिर उन्हें केक खाने दो।" फ्रेंच में उसके शब्द थे:

"न तो प्लस डे दर्द, न ही मैन्जेंट डी ला ब्रियोचे!"

उसकी छवि पर एक और मिथक अभी भी कठोर है कि "असंवेदनशील" रानी, ​​गिलोटिन के लिए उसके रास्ते पर वास्तव में उन शब्दों को कहा।

जब मैं इतिहास के इस एपिसोड को पढ़ता हूं, तो मैं सोचने में मदद नहीं कर सकता, it यह कैसे संभव है कि एक रानी, ​​जो हो रही है अपमानजनक, गिलोटिन के लिए मार्ग कुछ इतना अपमानजनक होगा, जो भीड़ के खिलाफ काम कर सकता है उसके? कितना समझदार है? '

हालांकि, 200 साल से अधिक के लिए मैरी एंटोनेट की छवि पर अशुभ बोली अटक गई। यह 1823 तक नहीं था, जब कॉम्टे डी प्रोवेंस के संस्मरण प्रकाशित किए गए थे कि सच्चाई सामने आई थी। हालांकि कॉम्टे डी प्रोवेंस अपनी भाभी के लिए प्रशंसा में बिल्कुल उदार नहीं थे, उन्होंने नहीं किया यह उल्लेख करने में विफल रहे कि ate पीट एन क्राउट ’खाने के दौरान उन्हें अपने ही पूर्वज, रानी की याद दिला दी गई थी Marie-Thérèse।

1765 में, फ्रांसीसी दार्शनिक जीन-जैक्स रूसो ने एक छह भाग पुस्तक लिखी जिसका शीर्षक था बयान. इस पुस्तक में, वह अपने समय की एक राजकुमारी के शब्दों को याद करते हैं, जिन्होंने कहा था:

"Enfin je me rappelai le pis-aller d'une grande princesse à qui l'on disait que les payans n’aiaient pas de pain, et qui répondit: Qu'ils mangent de la brioche।"

अंग्रेजी में अनुवादित:

"अंत में मुझे एक महान राजकुमारी के स्टॉपगैप समाधान की याद आई, जिसमें बताया गया था कि किसानों के पास रोटी नहीं थी, और जिसने जवाब दिया:" उन्हें रिश्वत खाने दो। "

चूंकि यह किताब 1765 में लिखी गई थी, जब मैरी एंटोनेट सिर्फ नौ साल की लड़की थी, और उससे मुलाकात भी नहीं हुई थी फ्रांस के भविष्य के राजा, अकेले उससे शादी करें, यह अकल्पनीय था कि मैरी एंटोनेट ने वास्तव में कहा था शब्दों। 1770 में मैरी एंटोनेट बहुत बाद में वर्साय आईं और वह 1774 में रानी बन गईं।

तो क्यों मैरी एंटोइनेट दुर्भाग्यशाली बन गए, जो खराब प्रेस थे? यदि आप उस समय फ्रांसीसी इतिहास को देखते हैं, तो कुलीन वर्ग पहले से ही बेचैन किसान और श्रमिक वर्ग से गर्मी का सामना कर रहे थे। उनकी अश्लील अप्राकृतिकता, सार्वजनिक उदासीनता के प्रति उदासीनता और अवहेलना, विडंबनापूर्ण राजनीति का एक प्रमुख आधार बन रही थी। रोटी, तीव्र गरीबी के समय में, एक राष्ट्रीय जुनून बन गया।

मैरी एंटोनेट, अपने राजा पति लुई सोलहवें के साथ, विद्रोह के बढ़ते ज्वार के लिए बलि का बकरा बन गईं। मैरी एंटोनेट को सार्वजनिक पीड़ा के बारे में पता था, और अक्सर उनके धर्मग्रंथ लेडी एंटोनिया फ्रेजर के अनुसार, कई धर्मार्थ कारणों के लिए दान दिया गया था। वह गरीबों की पीड़ा के प्रति संवेदनशील थी, और गरीबों की दुर्दशा के बारे में सुनकर अक्सर आंसू बहाती थी। हालांकि, उसकी शाही स्थिति के बावजूद, उसके पास स्थिति को मापने के लिए या तो ड्राइव नहीं थी, या शायद राजशाही की रक्षा के लिए राजनीतिक चालाकी का अभाव था।

मैरी एंटोनेट ने अपनी शादी के शुरुआती वर्षों में बच्चों को सहन नहीं किया था, और इसे रानी के शानदार स्वभाव के रूप में पेश किया गया था। अदालत में स्पेनिश काउंट एक्सल फ़र्सन के साथ उसके कथित संबंध के बारे में अफवाहें उठीं। गॉसिप ने वर्साय के महल की अलंकृत दीवारों के अंदर मोटी उड़ान भरी, क्योंकि मैरी एंटोनेट पर एक अपराध में भाग लेने का आरोप था जिसे बाद में जाना गया "हीरा हार का मामला।" लेकिन शायद सबसे घिनौना इल्जाम जो मैरी एंटोनेट को झेलना पड़ा, उसका खुद के साथ एक अनैतिक संबंध था बेटा। हो सकता है कि इसने माँ का दिल तोड़ दिया हो, लेकिन इन सबके चेहरे पर, मैरी एंटोनेट एक निष्ठावान बनी रहीं, और गरिमामय रानी जिन्होंने यह सब किया। उसके मुकदमे के समय, जब ट्रिब्यूनल ने उससे अपने बेटे के साथ यौन संबंध बनाने के आरोप का जवाब देने के लिए कहा, उसने कहा:

"अगर मैंने इसका जवाब नहीं दिया है, क्योंकि प्रकृति स्वयं एक माँ के खिलाफ लगाए गए ऐसे आरोप का जवाब देने से इनकार करती है।"

वह फिर भीड़ की ओर बढ़ी, जो उसके मुकदमे की गवाही देने के लिए इकट्ठा हुई थी, और उनसे पूछा:

"मैं यहां मौजूद सभी माताओं से अपील करता हूं - क्या यह सच है?"

किंवदंती यह है कि जब उसने अदालत में ये शब्द बोले, तो दर्शकों की महिलाओं ने उसकी ईमानदारी से अपील की। हालांकि, ट्रिब्यूनल ने इस डर से कि वह सार्वजनिक सहानुभूति पैदा कर सकता है, उसे मौत की सजा देने के लिए कानूनी कार्यवाही तेज कर दी। इतिहास में यह अवधि, जिसे बाद में आतंक के शासनकाल के रूप में जाना जाता है, सबसे अंधकारमय अवधि है, जिसके परिणामस्वरूप अंततः शाही नरसंहारों के मुख्य अपराधी रोबेस्पिएरे का पतन हुआ।

कलंकित छवि होने से कभी मदद नहीं मिलती है, खासकर जब समय किसी न किसी का हो। फ्रांसीसी क्रांति के क्रोधित विद्रोही अभिजात वर्ग को गिराने के लिए एक अवसर की तलाश में थे। एक उग्र कट्टरता, और रक्तपात के साथ, जंगली कहानियाँ अवैध प्रेस के माध्यम से फैली हुई थीं, जिसने मैरी एंटोनेट को एक बर्बर के रूप में चित्रित किया, अभिमानी, और स्वार्थी अभिमानी, ट्रिब्यूनल ने रानी को "फ्रांसीसी के खून और खून चूसने वाले" के रूप में घोषित किया। वह तुरंत थी की सजा सुनाई गिलोटिन से मौत. प्रतिशोध की मांग करने वाली रक्तपिपासु भीड़ ने मुकदमे को उचित और उचित पाया। अपने अपमान में जोड़ने के लिए, मैरी एंटोनेट के बाल जो पूरे फ्रांस में अपने खूबसूरत पफ्स के लिए जाने जाते थे, उन्हें कंधा दिया गया और उन्हें गिलोटिन ले जाया गया। जैसे ही वह गिलोटिन तक गई, उसने गलती से गिलोटिन के पैर पर पैर रख दिया। क्या आप अनुमान लगा सकते हैं कि इस उथले, स्वार्थी और असंवेदनशील रानी ने जल्लाद से क्या कहा? उसने कहा:

'' पी '' नारदोनोज़-मोई, महाशय। Je ne l’ai pas fait exprès

इसका मत:

“हमें माफ़ कर दो सर, मेरा मतलब यह नहीं था। "

अपने लोगों द्वारा रानी पर किए जा रहे अत्याचार की दुर्भाग्यपूर्ण कहानी एक ऐसी कहानी है जो मानवता के इतिहास में एक चिरस्थायी धब्बा रहेगी। उसे अपने अपराध से कहीं अधिक सजा मिली। एक फ्रांसीसी राजा की ऑस्ट्रियाई पत्नी के रूप में, मैरी एंटोनेट को उनके कयामत के लिए नियत किया गया था। उसे एक अनगढ़ कब्र में दफना दिया गया था, जो एक घृणा से भरी दुनिया से भूल गया था।

यहाँ मैरी एंटोनेट के कुछ और उद्धरण हैं जो उसने कहा था। ये उद्धरण एक रानी की गरिमा, एक माँ की कोमलता और एक महिला की पीड़ा को उजागर करते हैं।

1. “मैं एक रानी थी, और तुमने मेरा ताज छीन लिया; एक पत्नी, और तुमने मेरे पति को मार डाला; एक माँ, और तुमने मुझे मेरे बच्चों से वंचित कर दिया। मेरा खून अकेले रहता है: इसे ले लो, लेकिन मुझे लंबे समय तक पीड़ित मत करो।

मुकदमे में ये मैरी एंटोनेट के प्रसिद्ध शब्द थे, जब ट्रिब्यूनल द्वारा पूछा गया था कि क्या उनके खिलाफ लगाए गए आरोपों के बारे में कुछ भी कहना है।

2. “साहस! मैंने इसे वर्षों तक दिखाया है; सोचें कि मैं उस समय इसे खो दूंगा जब मेरे कष्टों का अंत हो जाएगा? "

16 अक्टूबर 1793 को, मैरी एंटोनेट को गिलोटिन की ओर एक खुली गाड़ी में ले जाया गया, एक पुजारी ने उसे हिम्मत रखने के लिए कहा। ये उसके वचन थे जो उसने पुजारी पर एक रीगल महिला के रूखेपन को प्रकट करने के लिए उड़ाए थे।

3. "कोई भी मेरी बीमारियों को नहीं समझता है, न ही मेरे स्तन को भरने वाले आतंक को, जो एक माँ के दिल को नहीं जानता है।"

एक दिल तोड़ने वाली मैरी एंटोनेट ने 1789 में अपने प्यारे बेटे लुईस जोसेफ के तपेदिक के निधन पर ये शब्द बोले थे।