फ्रेंच मुहावरों में 'फॉयस' का उपयोग कैसे करें

une fois
एक बार, एक बार
ड्यूक्स फ़ॉइस, ट्रिस फ़ॉइस, आदि।
दो बार, तीन बार, आदि।
यूनि फॉक्स, ड्यूक्स फिश, ट्रोइस फॉक्स, एडजुग! (नीलामी)
जा रहे है जा रहे है गए!
une / deux fois par semaine / a
एक बार / दो बार सप्ताह / साल
une fois tous les deux journals / semaines
हर दूसरे दिन / सप्ताह में एक बार
deux / trois fois moins de
दो / तीन बार कम
deux / trois fois plus de
दो बार / तीन गुना अधिक / जितना
deux / trois fois sur Cinq
पाँच में से दो / तीन बार
2 फिश 3 फॉन्ट 6
2 गुना 3 बराबर 6
à la fois
एक ही समय में; यकायक
autant de fois que
जितनी बार; जितनी बार
bien des fois
कई बार
शत-शत उद्घोष
अक्सर घोषित
सेंट फिश मिउक्स
सौ गुना बेहतर
प्रतिशत फुसफुसाता है
सौ गुना बदतर
शत-प्रतिशत
अक्सर दोहराया
शत-प्रतिशत ट्रॉप
सौ बार भी; दूर भी
cette फिश-सी
इस समय
कैसेट- là
उस समय
डेस फिश (अनौपचारिक)
कभी कभी
des fois que (अनौपचारिक)
शायद ज़रुरत पड़े; वहां हो सकता है

दोहराना उने एफओआईएस
फिर एक बार; एक बार फिर; एक और बार
l'autre के लिए
दूसरे दिन
la dernière fois
पिछली बार
la première fois
पहली बार
ला सेउल फिश
एकमात्र समय
la toute première fois
पहली बार
फाइट्स
कई बार
पेउ दे फूिस
शायद ही कभी; कभी कभी
प्लसियस फुस्स
बहुत बार
सी देस फिश ... (अनौपचारिक)
अगर शायद ...
यूनि नोवेल फिश
एक बार फिर
यूनि से फुली
सिर्फ एक बार; सिर्फ एक बार
एवियोर सेंट / मिल फॉइस राइसन
बिल्कुल सही होना
एवियरी ट्राइसिस फ़िस रिएन
शायद ही कोई पैसा हो; मुश्किल से एक खरोंच है
être deux / trois fois grand-père / grand-mère
दादा / दादी बनने के लिए दो / तीन बार
faire deux choses à la fois
एक ही बार में दो काम करना
फ्रैपर quelqu'un par deux fois
किसी को दो बार मारना
भुगतानकर्ता एन प्लसियस फुस्स
कई किस्तों में भुगतान करने के लिए
payer en une seule fois
एक बार में सभी भुगतान करने के लिए, एक भुगतान करें
préférer सेंट फ़ॉइस फ़ेयर (Je préférerais faire ...)
बहुत कुछ करने के बजाय (मैं बहुत कुछ करूँगा ...)
s'y prendre à / en deux fois pour faire quelque चुना
कुछ करने के लिए दो प्रयास करने के लिए / कुछ करने की कोशिश करता है
s'y prendre à / en plusieurs fois pour faire quelque चुना
कुछ करने के लिए कई प्रयास करने के लिए / कुछ करने की कोशिश करता है
y संबंधक a deux fois avant de
पहले दो बार सोचने के लिए
y संबंधक ए प्लसियस फुस्स अवंत डे
पहले बहुत सोचने के लिए
Ça va डालना cette फिश।
मैं तुम्हें इस समय छुट्टी दूँगा। / केवल इस बार।
C'est bon pour सेिट फिश।
मैं तुम्हें इस समय छुट्टी दूँगा। / केवल इस बार।
C'est trois fois rien!
यह उल्लेख नहीं है!
एनकोर यूनि फोंस नॉन!
कितनी बार मुझे तुमसे कहना है कि नहीं!
Il était une fois ...
एक ज़माने में...
इल य avait une fois ...
एक ज़माने में...
Je ते ल'इ डिट सेंट फॉइस।
अगर मैंने आपसे एक बार कहा है, तो मैंने आपको सौ बार कहा है।
गैर माई, देस फिश! (अनौपचारिक)
1) क्या आप बुरा मानते हैं! तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई!
2) आपका मजाक उड़ाया जाना चाहिए!
रेवेन्ज उने ऑटरे फिश।
कुछ और समय वापस आएँगे।
तू मुझे दिरस यूं ऑट्रे फिश।
कोई और समय बताइए।
उने फ्ीस न्स्ट पस कौट्यूम। (कहावत)
बस एक बार चोट नहीं लगेगी।
Une fois que (quelque aura lieu को चुना), peut / je vais पर ...
एक बार (कुछ हुआ है), हम कर सकते हैं / मैं जा रहा हूँ ...