स्पैनिश में इम्परफेक्ट सबजक्टिव के 2 रूप

क्यों अपूर्ण उपनिवेशक के दो रूप हैं, जैसे कि hablara तथा hablase? क्या उनका मतलब एक ही है? -se फॉर्म को अपूर्ण (या अतीत) का "पारंपरिक" रूप माना जा सकता है अधीन, जबकि -ra एक पुराने लैटिन से आता है सूचक प्रपत्र। समय के साथ, दो क्रिया रूपों को पहचान के लिए इस्तेमाल किया जाने लगा। आज, कुछ क्षेत्रीय अपवादों के साथ, द -ra फॉर्म ने मूल रूप से बदल दिया है -se फार्म, और इसलिए यह है -ra फार्म आपको सीखना चाहिए

जब अपूर्ण सबजेक्ट के रूप में उपयोग किया जाता है, तो दो रूप विनिमेय होते हैं। -se फ़ॉर्म को कभी-कभी एक साहित्यिक रूप के रूप में जाना जाता है क्योंकि इसका उपयोग बहुत कम किया जाता है, लेकिन अर्थ में कोई अंतर नहीं होता है।

उपयोग में इंपीरियंट सबजेक्टिव के उदाहरण, दिखा रहा है -ra प्रपत्र

  • सी fuera fácil yo tocaría el पियानो। (अगर यह थे आसान मैं पियानो खेलूँगा।)
  • ऐरोमो क्वे l एल estudiara कोन्यूडैडो (मुझे आशा है कि वह अध्ययन सावधानी से।)
  • ले निषेचन पंक्ति utilizara लास सामाजिकता को लाल कर देता है। (उन्होंने उससे निषिद्ध कर दिया का उपयोग करते हुए सामाजिक नेटवर्क।)

ऐसे बहुत कम मामले हैं जहां इसका उपयोग किया जाता है

instagram viewer
-ra आधुनिक स्पेनिश में एक संकेत क्रिया रूप के रूप में बच गया है, हालांकि आप शायद ही कभी उन्हें सुनेंगे। लैटिन अमेरिका के कुछ हिस्सों के साथ-साथ पुर्तगाल के पास कुछ क्षेत्रों में, आप सुन सकते हैं -ra रूपांतर के लिए स्थानापन्न (उदा।, fuera के बजाय हबिया सिदो कहने के लिए "किया गया था")।

कुछ स्पीकर हैं जो उपयोग करते हैं -ra के प्रपत्र हेबर सशर्त के विकल्प के रूप में, वह है कोरिओरा कोनोइडो के बजाय हब्रिया कोनोइडो के लिए "जाना जाता होगा"; वह उपयोग साहित्य में भी कभी-कभार मिल सकता है। इन दुर्लभ मामलों में जहां -ra फॉर्म का उपयोग सशर्त के बजाय किया जाता है, -se फॉर्म को सशर्त के विकल्प के रूप में इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है। इन विविधताओं को सीखना महत्वपूर्ण नहीं है, लेकिन यह याद रखने में मददगार हो सकता है कि आपके पास आने की स्थिति में वे मौजूद हों।

-ra नियमित क्रिया के लिए संयुग्मन पैटर्न

  • -ar क्रियाएं: que yo hablara, que tú hablaras, que usted / él / ella hablara, que nosotros habláramos, que vosotros hablarais, que ustedes / ellos / एल्लास हैबरलान।
  • -er क्रियाएं: que yo aprendiera, que tú aprendieras, que usted / él / ella aprendiera, que nosotros aprendiéramos, que aprendierais, que austedes / ellos / एलास एप्रेंडियरन।
  • -ir क्रियाएं: que yo viviera, que tú vivieras, que usted / él / ella viviera, que nosotros viviéramos, que vosotros vivierais, queustustes / ellos / इलस विविअरन।
instagram story viewer