"सर्वश्रेष्ठ और" सबसे खराब "के रूप में विशेषण आमतौर पर स्पेनिश में व्यक्त किया जाता है मेजोर (बहुवचन mejores) तथा peor (बहुवचन peores), क्रमशः, एक निश्चित लेख से पहले (एल, ला, लॉस या लास).
कुछ उदाहरण:
- एल मेजोर प्रेसीडेंटसबसे अच्छा राष्ट्रपति
- एल मेजोर एजम्प्लोसबसे अच्छा उदाहरण
- ला मेजोर कोमारासबसे अच्छा कैमरा
- लॉस मेजोरेस एस्ट्रुडिएंट्ससबसे अच्छे छात्र
- el peor libroसबसे खराब किताब
- ला पीयर एक्सुसासबसे बुरा बहाना
- लास पेओर्स पलीकाससबसे खराब फिल्में
निश्चित लेख कब छोड़ा जाता है मेजोर या peor इस प्रकार एक संबंधवाचक विशेषण:
- mi मेजोर कैमिसा, मेरी सबसे अच्छी शर्ट
- नूस्ट्रास मेजोरेस निर्णय, हमारे सबसे अच्छे फैसले
- तू पीयर कार्बोइस्टिका, आपकी सबसे खराब गुणवत्ता
अधिकांश अन्य विशेषणों की तरह, मेजोर तथा peor के रूप में कार्य कर सकते हैं संज्ञाओं:
- ? Qué coche es el mejor? कौन सी कार सबसे अच्छी है?
- उन्होंने मुद्रो म्यूथास कंपूटडोरस, वाई इस्टा एस ला पीर। मैंने कई कंप्यूटर खरीदे हैं, और यह सबसे खराब है।
कब मेजोर या peor संज्ञा के रूप में कार्य कर रहा है, आरे जब निश्चित लेख के रूप में प्रयोग किया जाता है मेजोर या peor कोई विशेष संज्ञा को संदर्भित करता है। ऐसे मामलो मे,
lo mejor अक्सर "सबसे अच्छा" या "सबसे अच्छी चीज" के रूप में अनुवाद किया जा सकता है; लो पीर अक्सर "सबसे खराब" या "सबसे बुरी चीज" के रूप में अनुवाद किया जा सकता है। कुछ उदाहरण:- लो मेजोर एस ऑलविदर। सबसे अच्छी बात है भूल जाना।
- लो मेजर एस क्यू मुझे वॉय ए कासा। सबसे अच्छी बात यह है कि मैं घर जा रहा हूं।
- एल अमोर एसो लो मेजोर डी लो मेजोर। प्रेम सबसे श्रेष्ठ है।
- लो पीर एस क्यूंदो हेसा उना प्रीगुन्टा वाई नाडी रिस्पोंड्स। सबसे बुरी बात है जब आप एक सवाल पूछते हैं और कोई भी जवाब नहीं देता है।
- वी लो मेजोर वाई लो पीर डी ला ह्यूमैनडेड। मैंने मानवता का सबसे अच्छा और सबसे बुरा देखा।
वाक्यांशों में "सबसे अच्छा / सबसे खराब ..." में..., "" में आमतौर पर उपयोग किया जाता है डे:
- लो मेजोर कोचे डेल मुंडो, विश्व की बेहतरीन कार
- एल मेजोर प्रेसी डे ला हिस्टोरियाइतिहास में सबसे अच्छा राष्ट्रपति
- एल मोर लिब्रो डे टोडा ला अस्तित्विया हमानासभी मानव अस्तित्व में सबसे खराब किताब
- लास पेओर्स पेलीकुलस डे ला सीरीश्रृंखला में सबसे खराब फिल्में