Cambiar एक आम स्पेनिश क्रिया है जो आमतौर पर बदलने या विनिमय करने का मतलब है। इसका उपयोग विभिन्न प्रकार की स्थितियों में किया जा सकता है, जैसे कि धन का आदान-प्रदान करना, चीजों की भौतिक संरचना को बदलना, दिखावे को संशोधित करना, राय बदलना, योजनाओं को बदलना आदि। कर्मकर्त्ता प्रपत्र cambiarse कपड़े बदलने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
कंबियार कंजुगेशन
Cambiar नियमित रूप से संयुग्मित होता है, उसी तरह से जैसे अन्य -ar क्रियाएं। चलो मत करो मैं क्रिया के तने में आपको भ्रमित करता है - यद्यपि यह क्रिया के तने के लिए एक स्वर में समाप्त होने के लिए असामान्य है, संयुग्मन पैटर्न एक ही रहता है।
Cambiar अपने सभी सरल रूपों में नीचे संयुग्मित है: वर्तमान सूचक, अपरिपक्व सूचक, अपूर्ण सांकेतिक, भविष्य सूचक, सशर्त संकेत, वर्तमान उप-विषयक, अपूर्ण उप-विभाजक और अनिवार्य। पिछले पार्टिकलर और गेरुंड, दोनों का उपयोग यौगिक काल में किया जाता है।
उसी तरह संयुग्मित अन्य क्रियाएं हैं apreciar (मान के लिए), limpiar (को साफ), odiar (नफ़रत करना), remediar (हल करने के लिए), और दर्जनों अन्य।
वर्तमान कैम्बियार का सूचक काल
वर्तमान सूचक
स्पेनिश में सबसे आम काल है। अंग्रेजी के वर्तमान काल की तरह, इसका उपयोग न केवल चल रहे कार्यों के लिए किया जा सकता है, बल्कि कथाओं में पिछली घटनाओं के बारे में और निकट भविष्य के लिए नियोजित घटनाओं के लिए भी किया जा सकता है।| यो | बदलाव | में बदलू | यो कैंबियो लॉस डोरलेस पोर यूरो। |
| Tú | cambias | तुम बदलो | तू कैंबियस तू टेलिफोनो पोर अनो मेस नुवो। |
| Usted / EL / ella | Cambia | आप / वह / वह बदल जाता है | एला कैंबिया लॉस प्लेन्स डे थ्रेजे। |
| NOSOTROS | cambiamos | हम बदलते हैं | नोसोट्रोस कैम्बियमोस एल मुंडो। |
| Vosotros | cambiáis | तुम बदलो | वोसट्रोस कैंबिस लॉस पोलेलेस डेल बेबे। |
| Ustedes / Ellos / ellas | cambian | आप / वे बदल जाते हैं | एलोस कैमबियन डे कार्रेरा। |
कैम्बियार प्रीटराइट
भूत-काल साधारण अंग्रेजी भूत काल के समान उपयोग किया जाता है, जो आमतौर पर इन-एंड समाप्त होता है।
| यो | Cambie | मैं बदल गया | यो केम्बाइ लॉस लॉस पोर यूरो। |
| Tú | cambiaste | आप बदल गये | तू कैंबिस्टे तु तेलीफोनो पोर अनो मेस नुवो। |
| Usted / EL / ella | बदलाव | आप / वह / वह बदल गया | एला कैंबियो लॉस प्लेन्स डे थ्रेजे। |
| NOSOTROS | cambiamos | हम बदल गए | नोसोट्रोस कैम्बियमोस एल मुंडो। |
| Vosotros | cambiasteis | आप बदल गये | वोसट्रोस कैंबिस्टेइस लॉस पोसलेस डेल बीबे। |
| Ustedes / Ellos / ellas | cambiaron | आप / वे बदल गए | एलोस कैम्बियारोन डी कारेरा। |
कैम्बियार का इंपीरेटिव इंडिकेटिव फॉर्म
स्पैनिश में, अपूर्ण संकेत रूप का उपयोग किसी विशिष्ट शुरुआत या अंत के बिना पिछले क्रिया के बारे में बात करने के लिए किया जाता है। यह अंग्रेजी में "बदल रहा है" या "बदलने के लिए उपयोग" के समान है।
| यो | cambiaba | मैं बदल रहा था | यो केम्बाबा लॉस डोरलेस पोर यूरो। |
| Tú | cambiabas | आप बदल रहे थे | तू कैंबबास तू टेलिफोनो पोर अनो मेस नुवो। |
| Usted / EL / ella | cambiaba | आप / वह / वह बदल रहा था | एला कैंबाबा लॉस प्लेन्स डे थ्रेजे। |
| NOSOTROS | cambiábamos | हम बदल रहे थे | नोसोट्रोस कम्बियाबामोस एल मुंडो। |
| Vosotros | cambiabais | आप बदल रहे थे | वोसट्रोस कैंबाइबस लॉस पैनलेस डेल बीबे। |
| Ustedes / Ellos / ellas | cambiaban | आप / वे बदल रहे थे | एलोस कैम्बिबन डे कार्रेरा। |
कैंबियार भविष्य काल
भविष्य अंग्रेजी में tense का प्रयोग "will + verb" फॉर्म की तरह किया जाता है। यह भी सच हो सकता है कुछ को दबाने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।
| यो | cambiaré | मैं बदलूँगा | यो केम्बियारे लॉस डोरलेस पोर यूरो। |
| Tú | cambiarás | तुम बदल जाओगे | तू कैंबियारस तू टेलिफोनो पोर अनो मेस नुवो। |
| Usted / EL / ella | cambiará | आप / वह / वह बदल जाएगा | एला कैंबियारा लॉस प्लेन्स डे थ्रू। |
| NOSOTROS | cambiaremos | हम बदलेंगे | नोसोट्रोस कैबियाब्रेमोस एल मुंडो। |
| Vosotros | cambiaréis | तुम बदल जाओगे | वोसोट्रोस कैंबैरिस लॉस पोसलेस डेल बेबे। |
| Ustedes / Ellos / ellas | cambiarán | आप / वे बदल जाएंगे | एलोस कैंब्रियन डे कार्रेरा। |
कैम्बियार का पेरिफेरिक फ्यूचर
रोजमर्रा के भाषण में, भविष्य के भविष्य ऊपर दिखाए गए सरल भविष्य की तुलना में अधिक बार उपयोग किया जाता है। यह अंग्रेजी के "भविष्य के लिए + क्रिया" की तरह है।
| यो | voy एक कम्बाइर | मैं बदलने जा रहा हूं | यो वो एक कैम्बियार लॉस डोरलेस पोर यूरो। |
| Tú | vas एक कम्बाइर | आप बदलने वाले हैं | तू वास ए कैंबियार तू टेलिफोनो पोर अनो मेस नुवो। |
| Usted / EL / ella | va एक कम्बाइर | आप / वह / वह बदलने जा रही है | एला वा एक कैम्बियार लॉस प्लेन्स डे थ्रेजे। |
| NOSOTROS | vamos एक कम्बाइर | हम बदलने जा रहे हैं | नोसोट्रोस वामोस एक कम्बार एल मुंडो। |
| Vosotros | वा कैम्बियार | आप बदलने वाले हैं | Vosotros vais a cambiar los pañales del bebé। |
| Ustedes / Ellos / ellas | वैन एक कम्बाइर | आप / वे बदलने जा रहे हैं | एलोस वैन एक कैम्बियार डी कैरेरा। |
वर्तमान प्रगतिशील / कंबियार के गेरुंड फॉर्म
क्रियावाचक संज्ञा इस तरह के रूप में क्रिया के साथ प्रयोग किया जाता है estar तथा अंदर एक जारी कार्रवाई का उल्लेख करने के लिए।
का गेरुंड Cambiar: एस्टा कैमबियनो
बदल रहा है -> एला एस्टा कैमबियनो लॉस प्लेन डे थ्रेजे।
कंबियार का पास्ट पार्टिसिपेट
फार्म की मदद करने के अलावा सही काल, को भूतकालिक कृदन्त विशेषण अक्सर एक विशेषण के रूप में उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक परिवर्तित व्यक्ति है una व्यक्तित्व कैम्बाडा.
का पक्षधर Cambiar: हा कैम्बियाडो
बदल गया है -> एला हा कैंबिडो लॉस प्लेन्स डे थ्रेजे।
कंबियार का सशर्त रूप
| यो | cambiaría | मैं बदलूंगा | यो कैंबियारिया लॉस डोरलेस पोर यूरो सी हबियरा अन बैंको। |
| Tú | cambiarías | आप बदल जाते | तू कैंबियारस तू तेलीफोनो पोर अनो मेसु नुवो सी नो फूरा तन कारो। |
| Usted / EL / ella | cambiaría | आप / वह / वह बदल जाएगा | एला कैंबियारिया लॉस प्लेन्स डे थ्रू सी सी हिरिएरा ऊना टोरेंटा। |
| NOSOTROS | cambiaríamos | हम बदलेंगे | Nosotros cambiaríamos el mundo, pero no es posible। |
| Vosotros | cambiaríais | आप बदल जाते | Vosotros cambiaríais लॉस pañales del bebé si se despertara en la noche। |
| Ustedes / Ellos / ellas | cambiarían | आप / वे बदलेंगे | एलोस कैम्बियारिन डे कैरेरा सी तुविएरन ओट्रा बुना ओपिसोन। |
कंबियार की वर्तमान उप-जागीर
मनोदशा के अधीन स्पेनिश में अंग्रेजी की तुलना में अधिक बार उपयोग किया जाता है। इसका उपयोग क्लॉस में शुरुआत के साथ किया जाता है कुए.
| क्यू यो | Cambie | कि मैं बदलूं | एंड्रिया क्वार्टर क्वो यो कैमबी लॉस डोरलेस पोर यूरो। |
| क्यू टू | cambies | कि तुम बदलो | Tu empleo requiere que tú cambies tu teléfono por uno más nuevo। |
| Que usted / él / ella | Cambie | कि आप / वह / वह बदल जाते हैं | पाब्लो क्वीयर कतार एला कैंबी लॉस प्लेन्स डे थ्रू। |
| Que नोसोट्रोस | cambiemos | कि हम बदल जाते हैं | ए एस एसेवे क्वे नोसोट्रोस कैमबीमोस एल मुंडो। |
| Que वोसोट्रोस | cambiéis | कि तुम बदलो | लॉस पादरेस एस्टन फेलिस क्यू वोसोट्रोस कैमबीस लॉस पोसलेस डेल बीबे। |
| Que ustedes / ellos / ellas | cambien | कि आप / वे बदल जाते हैं | कार्लोस क्वियर क्यू एलोस कैम्बियन डे कार्रेरा। |
कंबियार के इंपैक्ट सबजेक्टिव फॉर्म
अपूर्ण उपविभाजक को दो तरीकों से संयुग्मित किया जा सकता है, जिसे दोनों सही माना जाता है। उपयोग स्थानीय रीति-रिवाजों पर निर्भर करता है।
विकल्प 1
| क्यू यो | cambiara | कि मैं बदल गया | एंड्रिया क्यूरिया क्यू यो यो कैंबारा लॉस डोरलेस पोर यूरो। |
| क्यू टू | cambiaras | कि आप बदल गए | Tu empleo requería que tú cambiaras tu teléfono por uno más nuevo। |
| Que usted / él / ella | cambiara | कि आप / वह / वह बदल गया | पाब्लो केरिया क्यूला एला कैंबारा लॉस प्लेन्स डे थ्रू। |
| Que नोसोट्रोस | cambiáramos | कि हम बदल गए | एरा महत्वपूर्णे क्यू कैमबिरामोस एल मुंडो। |
| Que वोसोट्रोस | cambiarais | कि आप बदल गए | लॉस पादरेस एस्टेबन फेलिस क्यू कॅम्बाइरिस लॉस पैलेलेस डेल बेबे। |
| Que ustedes / ellos / ellas | cambiaran | कि आप / वे बदल गए | कार्लोस क्विएरा क्यू एलोस कैम्ब्रियन डे कार्रेरा। |
विकल्प 2
| क्यू यो | cambiase | कि मैं बदल गया | एंड्रिया क्यूरिया क्यू यो यो कैंबिएस लॉस डोरलेस पोर यूरो। |
| क्यू टू | cambiases | कि आप बदल गए | Tu empleo requería que tú cambiases tu teléfono por uno más nuevo। |
| Que usted / él / ella | cambiase | कि आप / वह / वह बदल गया | पाब्लो केरिया क्यूला एला कैंबीज़ लॉस प्लेन्स डे थ्रू। |
| Que नोसोट्रोस | cambiásemos | कि हम बदल गए | एरा महत्वपूर्णे क्यू कैंबिसैमोस एल मुंडो। |
| Que वोसोट्रोस | cambiaseis | कि आप बदल गए | लॉस पादरेस एस्टाबैन फेलिस क्यू कॅम्बैसिस लॉस पोलेलेस डेल बेबे। |
| Que ustedes / ellos / ellas | cambiasen | कि आप / वे बदल गए | कार्लोस क्विएरा क्यू एलोस कैम्बियासेन डे कार्रेरा। |
कंबियार के शाही रूप
शाही (सकारात्मक आदेश)
| Tú | Cambia | परिवर्तन! | ¡कम्बिया तू टेलिफेनो पोर अनो मेस्स नुवो! |
| Usted | Cambie | परिवर्तन! | ¡कैम्बी लॉस प्लेन डे थ्रेजे! |
| NOSOTROS | cambiemos | चलो बदलो! | ¡कंबिमोस एल मुंडो! |
| Vosotros | cambiad | परिवर्तन! | ¡कम्बोड लॉस पैनलेस डेल बेबे! |
| ustedes | cambien | परिवर्तन! | ¡कैम्बियन डे कार्रेरा! |
इम्पीरेटिव (नकारात्मक आदेश)
| Tú | कोई कैमबीज नहीं | मत बदलो! | Por नो कैमबीस तू टेलिफोनो पोर अनो मेस्स नुवो! |
| Usted | कोई कैमबी नहीं | मत बदलो! | ¡कोई कैमबी लॉस प्लेन्स डे थ्रेजे! |
| NOSOTROS | कोई कैमबीमोस नहीं | चलो नहीं बदला! | ¡नो कैंबिमोस एल मुंडो! |
| Vosotros | कोई कैमबीस नहीं | मत बदलो! | कोई कैंबिस लॉस पैलेलेस डेल बेबे! |
| ustedes | कोई कैम्बियन नहीं | मत बदलो! |
¡नहीं कैंबियन डे कार्रेरा! |