स्पेनिश वर्ब सर्प का उपयोग कैसे करें

"सेर"स्पैनिश छात्रों के लिए एक चुनौतीपूर्ण क्रिया हो सकती है क्योंकि इसका अनुवाद आमतौर पर" के रूप में किया जाता है, "जैसा कि क्रिया है"estar। "हालांकि वे आमतौर पर उसी तरह अनुवादित किए जा सकते हैं," सेर "और" एस्टार "अलग हैं क्रियाएं विभिन्न अर्थों के साथ। साथ में कुछ अपवाद, आप एक दूसरे के लिए स्थानापन्न नहीं कर सकते।

जटिल मामलों में, "सेर" में कई हैं संयुग्मित ऐसे रूप जो दिखते नहीं हैं, वे मूल क्रिया से संबंधित हो सकते हैं। उदाहरणों में "es" (वह / वह / यह है), "eran" (वे थे), और "fuiste" (आप थे) शामिल हैं। किसी व्यक्ति या वस्तु के गुणों (और इस प्रकार अक्सर निश्चित) के वर्णन में "सेर" का उपयोग अक्सर किया जाता है।

इसके सरलतम रूप में, सीर का उपयोग केवल यह बताने के लिए किया जाता है कि कुछ मौजूद है। "सेर" का यह उपयोग "" के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिएसूखी घास, "जिसका अर्थ है" वहाँ है "।" "Ser" का उपयोग इस तरह से किसी विशेष स्थान में अस्तित्व को इंगित करने के लिए नहीं किया जाता है, जैसे कि:

• सेर ओ नो सेर, एसा एस ला ला प्रीगुंटा। > होना या न होना, यही सवाल है।
• पिंसो, ल्यूगो सोया। > मुझे लगता है, इसलिए मैं हूं।

Ser का उपयोग दो अवधारणाओं या पहचानों में शामिल होने के लिए किया जाता है जिन्हें एक ही चीज़ के रूप में देखा जाता है। यदि "सेर" के विषय को संदर्भ द्वारा समझा जाता है, तो इसे स्पष्ट रूप से कहने की आवश्यकता नहीं है।

• एस्टे एस एल नुवो मॉडलो। > यह नया मॉडल है।
• ला कारण डे ला गुएरा युग एल टेम्पोर डे ला लिबर्टैड डी लास कॉलोनीस। > युद्ध का कारण उपनिवेशों की स्वतंत्रता का डर था।
• लो महत्वपूर्ण कोई एसओ ला विचार, चीन कोमो ला एजेससस। > महत्वपूर्ण बात यह विचार नहीं है लेकिन आप इसे कैसे निष्पादित करते हैं।
• सेरा मील कासा। > यह मेरा घर होगा।

"Ser" का उपयोग किसी चीज़ की आवश्यक प्रकृति का वर्णन करने के लिए किया जाता है, न कि किसी विशेष क्षण में कुछ कैसे हो सकता है।

• ला कासा तों ग्रैंडे। > घर बड़ा है।
• सोया Feliz। > मैं स्वभाव से खुश हूं।
• लास हार्मिगस बेटा नेग्रास। > चींटियाँ काली होती हैं।
• ला नीवे एसिए फ्रिया। > बर्फ ठंडी होती है।

यह उपयोग कभी-कभी "एस्टार" के विपरीत होता है। उदाहरण के लिए, "एस्टोय फेलिज़" अर्थ को बता सकता है "मैं इस समय खुश हूं।" इस मामले में, खुशी एक अंतर्निहित गुणवत्ता नहीं है, लेकिन कुछ है क्षणभंगुर।

जन्मजात विशेषताओं के साथ, "सेर" का उपयोग उन श्रेणियों के संदर्भ में किया जाता है जो व्यक्तियों या चीजों से संबंधित हैं, जैसे कि उनके व्यवसाय, किसी चीज़ से क्या बनता है, वह स्थान जहाँ कोई रहता है या कुछ रहता है या किसी व्यक्ति का धार्मिक या जातीय है पहचान। ध्यान दें कि इस तरह के गुण समय के साथ बदल सकते हैं, वे आम तौर पर बयान के समय उस व्यक्ति की प्रकृति का हिस्सा माना जा सकता है।

• सोमोस डी अर्जेंटीना। > हम अर्जेंटीना से हैं।
• कोई सोया मैरिनो, सोया कैपिटान नहीं। > मैं एक मार्नर नहीं हूं, मैं एक कप्तान हूं।
• ईएस पाब्लो। > वह पॉल है।
• लॉस बिलेट्स सोन डे पैपल। > बिल कागज के बने होते हैं।
• एबेरो क्व नो नो सीस डी एसस व्यक्तित्व। > मुझे आशा है कि आप उन लोगों में से नहीं हैं।
• एल पापा एस कैटालिसो। > पोप कैथोलिक है।
• सु माद्रे एस जोवन। > उसकी मां युवा है।
• एल रोल डेल एक्टर फ्यू अन यूजेजे इडा वाई वुएल्टा अल पसाडो। > अभिनेता की भूमिका अतीत की एक दौर की यात्रा थी।
• मि अमिगा एसयू मुई इंटेलिजेंट। > मेरा दोस्त बहुत स्मार्ट है।

अधिकार या स्वामित्व शाब्दिक या आलंकारिक हो सकता है:

• एल कोचे एस मो। > कार मेरी है।
• Es mi casa। > यह मेरा घर है।
• एल सिग्लो XXI es de China। > 21 वीं सदी चीन की है।

"A to be" क्रिया का a के साथ प्रयोग भूतकालिक कृदन्त विशेषण बनाने के लिए कर्मवाच्य अंग्रेजी में संरचित है, लेकिन बहुत कम आम है।

• ला कैन्योन्यू फ्यू ओइडा। > गाना सुना था।
• बेटा usados ​​para comer। > इनका इस्तेमाल खाने के लिए किया जाता है।
• एल गोबर्नाडोर फ्यू एलेक्टाडो एन सु प्रोपिया कासा। > राज्यपाल को उनके ही घर में गिरफ्तार किया गया था।

बताने का समय आम तौर पर इस पैटर्न का अनुसरण करता है:

• Es la una > 1 बजे हैं।
• बेटा लास डॉस। > 2 बजे हैं।
• एरा ला तर्डे डे अन डोमिंगो टिको। > यह एक विशिष्ट रविवार की दोपहर थी।
• ला होरा लोकल डेल एन्युएंट्रो सेरा लास क्यूट्रो डे ला टार्दे। > बैठक का स्थानीय समय शाम 4 बजे होगा।

यद्यपि "एस्टार" का उपयोग स्थान के प्रत्यक्ष बयानों के लिए किया जाता है, लेकिन "सेर" का उपयोग घटनाओं के स्थान के लिए किया जाता है।

• एल कॉन्सिएर्टो एस एन ला प्लेआ। > कॉन्सर्ट समुद्र तट पर होता है।
• ला फेस्टा सेरा एन मी कासा। > पार्टी मेरे घर पर होगी।

अवैयक्तिक अंग्रेजी में कथन आमतौर पर एक ठोस चीज के बजाय एक अवधारणा का संदर्भ देते हुए "यह" से शुरू होता है। स्पैनिश में, विषय स्पष्ट रूप से नहीं बताया गया है, इसलिए वाक्य "सेर" के रूप में शुरू हो सकता है।

• ईएस महत्वपूर्ण > यह महत्वपूर्ण है।
• सेरा mi elección। > यह मेरी पसंद होगी।
• फ़्यू डिसिफ़िल पेरो नूलियारियो। > यह मुश्किल था लेकिन जरूरी था।
• एस सोरप्रेंडेंटे क्यू न प्यूडास हैसरो। > यह आश्चर्यजनक है कि आप ऐसा नहीं कर सकते।