फ्रेंच इंट्रोगेटिव सर्वनाम क्यूई और क्यू का उपयोग कैसे करें

फ्रेंच में तीन हैं प्रश्नवाचक सर्वनाम: कुई,कुए, तथा lequel, जिनका उपयोग प्रश्न पूछने के लिए किया जाता है। वे सभी अर्थ और उपयोग में अंतर रखते हैं।

ध्यान दें कि lequel एक अधिक जटिल मामला है और, जैसे, अलग से संबोधित किया जाता है। इसके अलावा, जबकि कुई तथा कुए भी हैं सापेक्ष सर्वनाम, हम केवल पूछताछ समारोह के रूप में उनके समारोह में उनके बारे में चर्चा कर रहे हैं।

क्वी का अर्थ है "कौन" या "किससे"," और इसका उपयोग लोगों के बारे में पूछने पर किया जाता है।

जब हम उपयोग करना चाहते हैं कुई के रूप में विषय प्रश्न का अर्थ, "कौन," आप या तो उपयोग कर सकते हैं कुई या क्यूई एस्ट-सी कुई. इस स्थिति में, शब्द क्रम नहीं हो सकता है उल्टे, और क्रिया हमेशा तीसरे व्यक्ति एकवचन होती है।

• क्वी वीट ले फेयर? / क्यूई एस्ट-सी कुई वीट ले फेयर? इसे कौन करना चाहता है? (उत्तर: पियरे यह करना चाहता है। क्वी पियरे को संदर्भित करता है, वाक्य का विषय।)
• क्वि पारले? / क्यूई एस्ट-सी क्वि पार्ले? कौन बोल रहा है? (उत्तर: मार्गोट बोल रहा है। क्वी मार्गोट के संदर्भ को संदर्भित करता है।)

काम में लाना कुई प्रश्न का उद्देश्य के रूप में, "किस," के अर्थ में कुई या तो द्वारा पीछा किया जा सकता है स्था-ce कुए या उलटा।

• क्वी est-Ce que vous aimez? / क्वी aimez-vous? तुम किससे प्यार करते हो? (उत्तर: मुझे जूलियन से प्यार है। क्वी जूलियन को संदर्भित करता है, वाक्य का उद्देश्य।)
• क्वी est-Ce क्यूँ तु आवाज? / क्वी vois-तू? किसको देखते हो? (उत्तर: मैं मैनन को देखता हूं। क्वी मैनन को संदर्भित करता है, वाक्य की वस्तु।)

क्वी एक के बाद पूर्वसर्ग

• À कुई एस्ट-सी क्यू क्यू तू पार्ले? / À कुई parles-तू? किससे बोल रहे हो?
• डे कुई एस्ट-सी क्यू क्यू ड्यूपेंड्स? / डे कुई निर्भर करता है-तू? आप किस पर निर्भर हैं?

Que का अर्थ "क्या" है और इसका उपयोग विचारों या चीजों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है।

कब कुए सवाल का विषय है, आप का उपयोग करना चाहिए qu'स्था-ce के बाद कुई(जो वह भाग है जो विषय को संदर्भित करता है) और उसके बाद तीसरे व्यक्ति एकवचन में एक क्रिया है, जिसमें कोई उलटा नहीं है।

• qu'स्था-ce कुई से पसे? क्या हो रहा है?
• qu'स्था-ce कुई स्था मकबरा सुर ला टेर? जमीन पर क्या गिरे?

कब कुए सवाल का उद्देश्य है, यह द्वारा पीछा किया जा सकता है स्था-ce कुए या उलटा।

• qu'स्था-ce qu'आईएल वूत? / Que veut-इल? वह क्या चाहता है?
• qu'स्था-ce कुए तू पिंस डे मोन आइडी? / Que penses-tu de mon idée? मेरे विचार से आप क्या समझते हैं?
• qu'स्था-ce कुए c'est (क्यू सेला)? वो क्या है?

एक के बाद पूर्वसर्ग, इसका मतलब कुए (जैसा कि "क्या") रहता है, लेकिन इसका प्रारूप बदल जाता है quoi.

• डे quoi est-Ce que vous parlez? / डे quoi Parlez-vous? तुम्हारी किस बारे में बोलने की इच्छा थी?
• À quoi est-ce qu'il travaille? / À quoi travaille-टी-इल? वह किस पर काम कर रहा है?

• Qui donc t'a frappé? किसने आपको टक्कर मारी? (कुई विषय के रूप में)
• क्यूई इस्ट-सी क्यू एन एन वूत? किसे कम चाहिए? (कुई विषय के रूप में)
• क्वी चेरखेज़-वौस? आप किसे ढूँढ रहे हैं? (कुई वस्तु के रूप में)
• C'est à qui? यह किसका है, किसका है? (कुई वस्तु के रूप में)
• À क्वि ले टूर? यह किसकी बारी है)? (कुई वस्तु के रूप में)
• दे क्वई पारले-टू? आप (किससे) किसके बारे में बात कर रहे हैं? (कुई वस्तु के रूप में)
• क्यूई इस्ट-सी क्यू क्यू तू कनैस आइसी? आप यहां किसके बारे में जानते हैं? (कुई वस्तु के रूप में)
• À क्यूई एस्ट-सी क्यू क्यूई डाइस डे लार्जेंट? मैं किसका पैसा चुकाऊं? / किसके पास पैसा देना है? (कुई वस्तु के रूप में)
• Qu'y a-t-il? क्या बात है? (कुए विषय के रूप में)
• Que भक्ति-पात्र? उसका क्या है? (कुए वस्तु के रूप में)
• Qu'est-ce que je vois / j'entends? यह मैं क्या देख / सुन रहा हूँ? (कुए वस्तु के रूप में)
• Qu'est-ce qui t'arrive? आपका क्या मामला है? (कुए विषय के रूप में)
• Qu'est-ce que la liberté? स्वतंत्रता क्या है? (कुए वस्तु के रूप में)