स्पैनिश क्रिया montar आइसा नियमित -ar क्रिया की तरह cenar, ayudar, या Bajar.इसके कई अलग-अलग अर्थ हैं, लेकिन सबसे आम है "माउंट करने के लिए।" इस लेख में के संयुग्मन शामिल हैं montar सांकेतिक मनोदशा में (वर्तमान, अपरिपक्व, अपूर्ण, भविष्य और सशर्त), वश में करने वाली मनोदशा (वर्तमान और अतीत), अनिवार्य मनोदशा, और अन्य क्रिया जैसे कि गेरुंड और पिछले पार्टिकलर।
क्रिया मोंटार के अर्थ और उदाहरण
क्रिया montar एक है सजाति अंग्रेजी की क्रिया को आरोहित करने के लिए, इसलिए इसका अर्थ माउंट करना या लगाना हो सकता है। उदाहरण के लिए, वायो ए मोंटार एल टेलीविसोर एन ला पैरेड अनुवाद किया जाता है क्योंकि मैं दीवार पर टेलीविजन माउंट करने जा रहा हूं, और एलोस वैन एक मोंट ऊना ओबरा डी टीट्रो इसका मतलब है कि वे एक नाटक करने जा रहे हैं।
का एक और अर्थ montar घोड़े या साइकिल की सवारी करना है। उदाहरण के लिए, एला ले गुस्ता मंतर एक कैबलो (वह घोड़ों की सवारी करना पसंद करती है) या ए एल ले गुस्ता मोंट एन बाइसिकलेटा (वह साइकिल चलाना पसंद करता है)।
क्रिया का एक और अर्थ montar एक साथ रखना या इकट्ठा करना है। उदाहरण के लिए, टेंगो क्यू मोंटार लॉस म्यूज़ल्स क्यू एन एन आइका
(मुझे आईकेईए में खरीदे गए फर्नीचर को इकट्ठा करना है।) इस अर्थ को एक साथ रखने या व्यवसाय शुरू करने के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, Vamos a montar un negocio de vender frutas (हम फल बेचने का व्यवसाय शुरू करने जा रहे हैं।)क्रिया montar रिफ्लेक्टिव क्रिया के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है, montarse, जिस स्थिति में इसका अर्थ है किसी चीज पर चढ़ना या किसी चीज में चढ़ना। उदाहरण के लिए, आप के बारे में बात कर सकते हैं montarse en el बस (बस में चढ़ो), मोंटार्स एन एल कैरो (कार मे बैठ जाओ), मोंटार्स एन एल एविऑन (विमान में जाएं), मोंटार्से एन एल कैबालो (घोड़े पर बैठो), आदि।
मोंटार प्रेजेंट इंडिकटिव
| यो | MONTO | मैं माउंट करता हूं | यो मंटो मि बाइसिकलेट पैरा इर अल ट्रैबजो। |
| Tú | montas | तुम माउंट करो | तु मोंटस ए कैबलो एन ला फ़िनका। |
| Usted / EL / ella | monta | आप / वह / वह mounts | एला मोंटा एल क्यूडरो एन ला पारेड। |
| NOSOTROS | montamos | हम माउंट करते हैं | नोसोट्रोस मोंटामोस उना ओबरा डे टेट्रो। |
| Vosotros | montáis | तुम माउंट करो | वोसट्रॉस मोंटिस लॉस म्यूज़ल्स रपीडामेंट। |
| Ustedes / Ellos / ellas | Montan | आप / वे माउंट करते हैं | एलोस मोंटन ऊना टेंडा डे ज़ापाटोस। |
मोंटार प्रीटराइट इंडिकेटिव
भूत-काल तनाव को अंग्रेजी सरल अतीत के रूप में अनुवादित किया जा सकता है। इसका उपयोग अतीत में किए गए कार्यों के बारे में बात करते हुए किया जाता है।
| यो | मोंटे | मैं घुड़सवार | यो मोंट मी बाइसिकलेट पैरा इर अल ट्रैबजो। |
| Tú | montaste | आपने मुहिम शुरू की | Tú मोंटैस्ट एक कैबलो एन ला फ़िनका। |
| Usted / EL / ella | Monto | आप / वह / वह घुड़सवार | एला मोंटो एल कुआड्रो एन ला पारेड। |
| NOSOTROS | montamos | हमने आरोहण किया | नोसोट्रोस मोंटामोस उना ओबरा डे टेट्रो। |
| Vosotros | montasteis | आपने मुहिम शुरू की | वोसट्रोस मोंटैस्टिस लॉस म्यूज़िल्स रपीडामेंट। |
| Ustedes / Ellos / ellas | Montaron | आप / वे घुड़सवार | एलोस मोंटारोन ऊना टिएंडे डे ज़ापटोस। |
मोंटार इंपैक्ट इंडिकेटिव
अपूर्ण अंग्रेजी को "बढ़ते" या "माउंट करने के लिए उपयोग किया जाता है" के रूप में अनुवाद किया जा सकता है। इसका उपयोग अतीत में चल रही या बार-बार होने वाली क्रियाओं के बारे में बात करने के लिए किया जाता है।
| यो | montaba | मैं माउंट करता था | यो मोंटैब मी बाइसिकलेट पैरा इर अल ट्राजो। |
| Tú | montabas | आप माउंट करते थे | तु मोंटबस एक कबालो एन ला फ़िनका। |
| Usted / EL / ella | montaba | आप / वह / वह माउंट करते थे | एला मोन्ताबा एल कुअदरो एन ला पैरेड। |
| NOSOTROS | montábamos | हम माउंट करते थे | नोसोट्रोस मोंटेबामोस उना ओबरा डे टेट्रो। |
| Vosotros | montabais | आप माउंट करते थे | वोसट्रोस मोंटैबिस लॉस म्यूज़ल्स रपीडामेंट। |
| Ustedes / Ellos / ellas | montaban | आप / वे माउंट करते थे | एलोस मोंटबन ऊना टेंडा डे ज़ापाटोस। |
मोंटार फ्यूचर इंडिकेटिव
| यो | montaré | मैं माउंट करूंगा | यो मोंटेरे मील बाइसिकलेट पैरा इर अल ट्रैबजो। |
| Tú | montarás | आप माउंट करेंगे | तू मोंटेरेस एक कैबलो एन ला फिंका। |
| Usted / EL / ella | Montara | आप / वह / वह माउंट करेगा | एला मोंटारा एल कुआदरो एन ला पैरेड। |
| NOSOTROS | montaremos | हम माउंट करेंगे | नोसोट्रोस मोंटेरेमोस ऊना ओबरा डी टीट्रो। |
| Vosotros | montaréis | आप माउंट करेंगे | वोसट्रोस मोंटेरेस लॉस म्यूलस रपीडामेंट। |
| Ustedes / Ellos / ellas | montarán | आप / वे माउंट करेंगे | एलोस मोंटारान ऊना टिएंडा डे ज़ापटोस। |
मोंटार परिधि भविष्य सूचक
| यो | voy a montar | मैं माउंट करने जा रहा हूं | यो वॉय ए मोंटार मि बाइसिकलेट पैरा आइआर अल ट्राजो। |
| Tú | vas a montar | आप माउंट करने जा रहे हैं | तू वास ए मोंटार ए कैबल्लो एन ला फिंका। |
| Usted / EL / ella | va a मोंटार | आप / वह / वह माउंट करने जा रहा है | एला वा ए मोंटार एल कुअदरो एन ला पैरेड। |
| NOSOTROS | वामोस ए मोंटार | हम माउंट करने जा रहे हैं | नोसोट्रोस वामोस एक मोंटार ऊना ओबरा डी टीट्रो। |
| Vosotros | vont a montar | आप माउंट करने जा रहे हैं | वोसट्रोस वैस एक मोंट लूज़ म्यूलस रैपीडामेंट। |
| Ustedes / Ellos / ellas | वैन एक मोंटार | आप / वे माउंट करने जा रहे हैं | एलोस वैन ए मोंटार ऊना टेंडा डे ज़ापाटोस। |
मोंटार सशर्त सूचक
सशर्त "माउंट होगा।" इसका उपयोग संभावनाओं के बारे में बात करने के लिए किया जाता है।
| यो | montaría | मैं माउंट करूंगा | यो मोंटार्इआ मील बिसेलेटा पैरा इर अल ट्राजो सी विविएरा मेस सेर्का। |
| Tú | montarías | आप माउंट करेंगे | तु मोंटेरियस ए कैबल्लो एन ला फिंका सी एस्टुविएरस मेस सल्यूडेबल। |
| Usted / EL / ella | montaría | आप / वह / वह माउंट होगा | एला मोंटारिया एल कुआड्रो एन ला पारेड सी तुविएरा लास हेरमिएंटस नौलारियास। |
| NOSOTROS | montaríamos | हम माउंट करेंगे | नोसोट्रोस मोंटारिमोस ऊना ओबरा डी टीट्रो, पेरो नो टेनमोस टिएम्पो पैरा एनसेयर। |
| Vosotros | montaríais | आप माउंट करेंगे | Vosotros montaríais los muebles rápidamente, पेरो बेटा मुई ग्रैंड। |
| Ustedes / Ellos / ellas | montarían | आप / वे माउंट करेंगे | एलोस मोंटारियन ऊना टिएंडा डे ज़ापटोस सी तुविएरन एल दीनारो पैरा एम्पेज़र। |
मोंटार प्रेजेंट प्रोग्रेसिव / गेरुंड फॉर्म
पेश पार्टिकलर या गेरुंड के लिये -ar क्रियाओं का निर्माण अंत के साथ होता है -ando. वर्तमान पार्टिकलर का उपयोग किया जाता है प्रगतिशील काल वर्तमान प्रगतिशील की तरह।
मोंटार की वर्तमान प्रगति
एस्टा मोंटांडो बढ़ रहा है
एला एस्टा मोंटांडो एल कुआड्रो एन ला पैराड।
मोंटेर पास्ट पार्टिसिपेट
के लिए पिछले कृदंत -ar क्रियाओं का निर्माण अंत के साथ होता है -ado। पिछले पार्टिकलर का उपयोग किया जाता है यौगिक काल की तरह पूर्ण वर्तमान.
मोंटार की वर्तमान परफेक्ट
हा मोंटादो चढ़ गया है
एला हा मोंटादो एल कुआड्रो एन ला पैरेड।
मोंटेर प्रेजेंट सबजेक्टिव
| क्यू यो | मोंटे | कि मैं माउंट | एल मेदिको सुगरियर क्यू यो मोनो मील बाइसिकलेट पैरा आइआर अल ट्राजो। |
| क्यू टू | Montes | कि तुम माउंट करो | एल जेफ क्वियर क्यू टू यू एक कैबलो एन ला फिनका मोंटेस। |
| Que usted / él / ella | मोंटे | कि आप / वह / वह माउंट | मम क्वार क्वे ईला मोंटे एल कुआड्रो एन ला पैरेड। |
| Que नोसोट्रोस | montemos | हम माउंट करते हैं | एल डायरेक्टर क्वियर क्यू नोसोट्रोस मोंटेमोस ऊना ओबरा डी टीट्रो। |
| Que वोसोट्रोस | montéis | कि तुम माउंट करो | एल क्लाइंट क्वेरी क्वे वोसोट्रोस मोंटिस लॉस मुल्ब्लेस रपीडामेंटे। |
| Que ustedes / ellos / ellas | monten | कि आप / वे माउंट करते हैं | पेड्रो सुगरियर क्यू एलोस मोंटेन ऊना टेंडा डे ज़ापाटोस। |
मोंटार इम्परफेक्ट सबजेक्टिव
के संयुग्मन के दो अलग-अलग तरीके हैं अपूर्ण उपशमन. नीचे दी गई तालिकाएं दोनों विकल्पों को दर्शाती हैं, जो समान रूप से सही हैं।
विकल्प 1
| क्यू यो | Montara | कि मैं घुड़सवार | एल मेदिको सुग्रीरी क्वो यो मोंटारा मि बाइसिकलेट पैरा आइआर अल ट्राजो। |
| क्यू टू | montaras | कि आप घुड़सवार | एल जेफ़े क्वेरिया क्यू यू मोंटारस ए कैबलो एन ला फ़िनका। |
| Que usted / él / ella | Montara | कि आप / वह / वह घुड़सवार | मम्मा क्विरा क्यू एला मोंटारा एल कुआड्रो एन ला पारेड। |
| Que नोसोट्रोस | montáramos | कि हम घुड़सवार | एल डायरेक्टर क्विएरा क्यू नोसोट्रोस मोंटरामोस उना ओबरा डे टेट्रो। |
| Que वोसोट्रोस | montarais | कि आप घुड़सवार | एल क्लाइंट क्वेरा क्व वोसट्रोस मोंटारैस लॉस मुएब्ल्स रैपिडामेंटे। |
| Que ustedes / ellos / ellas | montaran | कि आप / वे घुड़सवार | पेड्रो सुग्रीयो क्यू एलोस मोंटारन ऊना टेंडा डे ज़ापटोस। |
विकल्प 2
| क्यू यो | montase | कि मैं घुड़सवार | एल मेदिको सुचिरीओ क्वीन यो मोंटेस मि बाइसिकलेट पैरा आइआर अल ट्राजो। |
| क्यू टू | montases | कि आप घुड़सवार | El jefe quería que tú montases a caballo en la finca। |
| Que usted / él / ella | montase | कि आप / वह / वह घुड़सवार | ला मामा कुरिया क्यूला एला मोंटेस एल कुआड्रो एन ला पैरेड। |
| Que नोसोट्रोस | montásemos | कि हम घुड़सवार | एल डायरेक्टर क्वेरिया क्यू नोसोट्रोस मोंटेसेमोस ऊना ओबरा डी टीट्रो। |
| Que वोसोट्रोस | montaseis | कि आप घुड़सवार | एल क्लाइंट क्योरिया क्ल वोसोट्रोस मोंटेसिस लॉस मुलब्स rápidamente। |
| Que ustedes / ellos / ellas | montasen | कि आप / वे घुड़सवार | पेड्रो सुग्रीरिओ क्यू एलोस मोंटसेन ऊना टिएंडे डे ज़ापटोस। |
मोंटार इम्पीरेटिव
प्रत्यक्ष आदेश देने के लिए अनिवार्य मनोदशा का उपयोग किया जाता है। नीचे दी गई सारणी सकारात्मक और नकारात्मक आदेशों को दिखाती हैं montar।
सकारात्मक आज्ञा
| Tú | monta | माउंट! | ¡मोंटा एक कैबलो एन ला फ़िनका! |
| Usted | मोंटे | माउंट! | ¡मोंटे एल क्यूडरो एन ला पारेड! |
| NOSOTROS | montemos | चलो माउंट करते हैं! | ¡मोंटेमोस उना ओबरा डे टेट्रो! |
| Vosotros | montad | माउंट! | ¡मोंटाद लॉस म्यूलस रैपीडामेंट! |
| ustedes | monten | माउंट! | ¡मोंटेन ऊना टेंडा डे ज़ापटोस! |
ऋणात्मक आज्ञा
| Tú | कोई मन नहीं | माउंट मत करो! | Ca नो मोंटेस इन कैबेलो एन ला फिनका! |
| Usted | कोई मोंटे नहीं | माउंट न करें | ¡नो मोंटे एल क्यूडरो एन ला पारेड! |
| NOSOTROS | कोई मोंटेमोस नहीं | चलो माउंट नहीं | Eat नो मोंटमोस ऊना ओबरा डी टीट्रो! |
| Vosotros | नो मोंटिस | माउंट मत करो! | Á नो मोंटिस लॉस मुलेसल्स रपीडामेंटे! |
| ustedes | कोई असेंबल नहीं | माउंट मत करो! | Ap नो मोंटेन ऊना टेंडा डे ज़ापाटोस! |