स्पेनिश, अनुवाद और उदाहरणों में पसार संयुग्मन

स्पैनिश क्रिया pasar अक्सर इसका अनुवाद "पास करने के लिए" के रूप में अंग्रेजी में किया जाता है। Pasar एक नियमित है -ar क्रिया, जैसे ayudar, tratar या parar. इस लेख में शामिल हैं pasar वर्तमान, भूत और भविष्य के संकेत, वर्तमान और अतीत के साथ, साथ ही अनिवार्य और अन्य क्रिया रूपों में संयुग्मन।

स्पेनिश में, pasar बहुत सारे विभिन्न अर्थ और उपयोग. सबसे आम उपयोगों में से एक "होने के लिए" या "होना" है। उदाहरण के लिए, यदि आप कहना चाहते हैं "क्या हुआ?" स्पेनिश में, आप कहेंगे "As क्यू पसो? "

पासर प्रेजेंट इंडिकेटिव

यो	पासो	मैं उत्तीर्ण हो गया	यो पासो पोर तू कासा टॉडोस लॉस डीस।
Tú	Pasas	आप निकलिए	तउ पसस ला साल दुरंते ला सीना।
Usted / EL / ella	pasa	आप / वह / वह गुजरती हैं	एला पासा लोंगो टिएम्पो इस्टुडियनडो।
NOSOTROS	pasamos	हम उत्तीर्ण हुए	नोसोट्रोस पसमोस ला फ्रोंटेरा एन कैरो।
Vosotros	pasáis	आप निकलिए	Vosotros pasáis tres semáforos en el Camino।
Ustedes / Ellos / ellas	Pasan	आप / वे गुजरते हैं	एलोस पसान हैम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा।

पसार प्रीटराइट इंडिकेटिव

वहां भूत काल के दो रूप स्पैनिश में भूत-काल और यह अपूर्ण. प्रीटराइट को आमतौर पर सरल अतीत के रूप में अंग्रेजी में अनुवाद किया जाता है, और इसका उपयोग अतीत में पूर्ण या समय की घटनाओं के बारे में बात करने के लिए किया जाता है। ध्यान दें कि अंतिम स्वर

instagram viewer

यो तथा Usted / EL / ellaअपरिपक्व रूप में एक उच्चारण चिह्न होता है।

यो	Pase	मैं उत्तीर्ण हुआ	यो पासे पोर तू कासा टॉडोस लॉस डीस।
Tú	pasaste	आप सफल हो गए	तु पस्स ला ला दुरंते ला सीना।
Usted / EL / ella	पासो	आप / वह / वह पारित कर दिया	एला पसो वेको टिएम्पो इस्टुडियनडो।
NOSOTROS	pasamos	हम पास हो गए	नोसोट्रोस पसमोस ला फ्रोंटेरा एन कैरो।
Vosotros	pasasteis	आप सफल हो गए	Vosotros pasasteis tres semáforos en el Camino।
Ustedes / Ellos / ellas	pasaron	आप / वे गुजर गए	एलोस पसारन हम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा।

पासर इंपैक्ट इंडीकेटिव

अपूर्ण काल को अंग्रेजी में अनुवाद किया जा सकता है क्योंकि "गुजर रहा था" या "पारित किया जाता था।" इसका उपयोग पृष्ठभूमि घटनाओं, अतीत में चल रही या अभ्यस्त क्रियाओं के बारे में बात करने के लिए किया जाता है।

यो	pasaba	मैं पास हो जाता था	यो पसबा पोर तू कासा टॉडोस लॉस डीस।
Tú	pasabas	आप पास करते थे	तउ पसबस ला साल दुरंते ला सीना।
Usted / EL / ella	pasaba	आप / वह / वह पास करते थे	एला पसबा लोंगो टिएम्पो इस्टुडियनडो।
NOSOTROS	pasábamos	हम पास करते थे	Nosotros pasábamos la frontera en carro।
Vosotros	pasabais	आप पास करते थे	Vosotros pasabais tres semáforos en el Camino।
Ustedes / Ellos / ellas	pasaban	आप / वे पास करते थे	एलोस पसानन हैम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा।

पसार भविष्य सूचक

यो	pasaré	मैं उत्तीर्ण हो जाऊँगा	यो पसारे पोर तू कासा टॉडोस लॉस डीस।
Tú	pasarás	तुम उत्तीर्ण हो जाओगे	तउ पसारस ला सै दुरंते ला सीना।
Usted / EL / ella	Pasara	आप / वह / वह पास होगा	एला पसारो लोंगो टिएम्पो इस्टुडियनडो।
NOSOTROS	pasaremos	हम पास कर देंगे	नोसोट्रोस पसारमोस ला फ्रोंटेरा एन कैरो।
Vosotros	pasaréis	तुम उत्तीर्ण हो जाओगे	Vosotros pasaréis tres semáforos en el Camino।
Ustedes / Ellos / ellas	pasarán	आप / वे पास होंगे	एलोस पसारन हम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा।

पसार पेरिफ्रास्टिक फ्यूचर इंडिकेटिव

यो	voy एक पसार	मैं गुजरने वाला हूं	यो वोय एक पसार पो तू कासा टॉडोस लॉस डीस।
Tú	वास एक पसार	आप पास होने वाले हैं	तउ वास अ पसार ला सल दुरंते ला सीना।
Usted / EL / ella	va एक पसार	आप / वह / वह पास होने जा रहा है	एला वा एक पसार ज्यादा तिमपो इस्टुडियनडो।
NOSOTROS	vamos एक पसार	हम गुजरने वाले हैं	Nosotros vamos a pasar la frontera en carro।
Vosotros	Vais एक पसार	आप पास होने वाले हैं	Vosotros vais a pasar tres semáforos en el Camino।
Ustedes / Ellos / ellas	वैन एक पसार	आप / वे पास होने वाले हैं	एलोस वैन एक पसार हैम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा।

पासर सशर्त सूचक

सशर्त तनाव का उपयोग संभावनाओं या अनुमानों के बारे में, या उन चीजों के बारे में बात करने के लिए किया जा सकता है। í सशर्त अंत में हमेशा एक उच्चारण चिह्न होता है।

यो	pasaría	मैं पास हो जाता	यो पसारिया पोर तू कासा टॉडोस लॉस डीस सी तोमारा ओट्रो कैमिनो।
Tú	pasarías	तुम पास हो जाओगे	तु पसारि ला ला दुरंते ला सीना सी ले हिसीरया फल्ता सैल ए ला कॉमिडा।
Usted / EL / ella	pasaría	आप / वह / वह पास होगा	एला पसारिया मोटो तिमपो एस्टुडियनडो सी क्विसिएरा मेजोरार सुस नोटस।
NOSOTROS	pasaríamos	हम गुजर जाते	Nosotros pasaríamos la frontera en carro si no fuera peligroso।
Vosotros	pasaríais	तुम पास हो जाओगे	Vosotros pasaríais tres semáforos en el Camino si vinierais por esta ruta।
Ustedes / Ellos / ellas	pasarían	आप / वे पास होंगे	एलोस पसारिअन हैम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा, पेरो एस्टन रिस्कीबीन्डो अयुडा।

पासर प्रेजेंट प्रोग्रेसिव / गेरुंड फॉर्म

नियमित के लिए -ar क्रिया, पेश पार्टिकलर या गेरुंड अंत के साथ बनता है -ando. इस क्रिया रूप को क्रिया विशेषण या रूप के रूप में उपयोग किया जा सकता है प्रगतिशील काल, जैसे कि वर्तमान प्रगतिशील।

पसार की वर्तमान प्रगति

एस्टा पसांडो वह गुजर रही है

एला एस्टा पसांडो ज्यादा तिमपो एस्टुडियनडो।

पासर पास्ट पार्टिसिपेट

नियमित के लिए -ar क्रिया, अंतिम कृदंत का निर्माण अंत के साथ होता है -ado। इस क्रिया रूप को विशेषण के रूप में या के साथ प्रयोग किया जा सकता है सहायक क्रिया बनाने के लिए यौगिक काल की तरह पूर्ण वर्तमान.

पसार का वर्तमान सही

हा पसादो वह पास हो गई है

एला हा पसाडो लोंगो टिएम्पो इस्टुडियनडो।

पासर प्रेजेंट सबजेक्टिव

मनोदशा के अधीन भावनाओं, संदेह, इच्छाओं, संभावनाओं और अन्य व्यक्तिपरक स्थितियों के बारे में बात करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।

क्यू यो	pase	कि मैं पास हो गया	तू हर्मनो क्वेर क्वो यो पासे पो तु कासा टॉडोस लॉस डीस।
क्यू टू	pases	कि तुम पास हो	तू मादरे पाइद क्यू ताऊ पस ला ला दुरंते ला सीना।
Que usted / él / ella	pase	कि आप / वह / वह गुजरती हैं	ला मस्तरा एस्पेरा क्यूला एला पसे लोंगो टिएम्पो इस्टुडियनडो।
Que नोसोट्रोस	pasemos	कि हम पास हो जाएं	La ley permite que nosotros pasemos la frontera en carro।
Que वोसोट्रोस	paséis	कि तुम पास हो	कार्ला एस्पेरा क्यू वोसोट्रोस पेसिस पोर ट्रेस सेमीफोरोस एन एल कैमिनो।
Que ustedes / ellos / ellas	ईस्टर	कि आप / वे गुजरते हैं	एल प्रेसी नो क्वियर क्वॉल इलोस पसेन हैम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा।

पसार इम्परफेक्ट सबजेक्टिव

अपूर्ण उपशमन वर्तमान उप-संयोजक की तरह कार्य करता है, लेकिन अतीत में हुई स्थितियों में। अपूर्ण उप-संयोजन के संयुग्मन के दो अलग-अलग तरीके हैं, नीचे दी गई तालिकाओं में दिखाया गया है।

विकल्प 1

क्यू यो	Pasara	कि मैं पास हो गया	तू हर्मनो क्विएरा क्यू यो पसार पोर तू कासा टॉडोस लॉस डीस।
क्यू टू	pasaras	कि आप पास हो गए	तू मादरे पडीया क्यू तूं पसारस ला साल दुरंते ला सीना।
Que usted / él / ella	Pasara	कि आप / वह / वह गुजर गए	ला मस्तरा एस्पेराबा क्यू एला पसार लारा तिमपो एस्टुडियनडो।
Que नोसोट्रोस	pasáramos	कि हम पास हो गए	La ley permía que nosotros pasáramos la frontera en carro।
Que वोसोट्रोस	pasarais	कि आप पास हो गए	कार्ला एस्पेराबा क्यू वोसोट्रोस पसारैस पोर ट्रेस सेमीफोरोस एन एल कैमिनो।
Que ustedes / ellos / ellas	pasaran	कि आप / वे गुजर गए	एल प्रेसी नो क्वेरिया क्यू एलोस पसारन हैम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा।

विकल्प 2

क्यू यो	pasase	कि मैं पास हो गया	तू हर्मनो क्विएरा क्वो यो पसेसे पो तू कासा टॉडोस लॉस डीस।
क्यू टू	pasases	कि आप पास हो गए	तू मादरे पडीया क्यू ताऊ पसेसेस ला सैल डुरेंटे ला सीना।
Que usted / él / ella	pasase	कि आप / वह / वह गुजर गए	ला मस्तरा एस्पेराबा क्यू एला पसेसे मचो टिएम्पो इस्टुडियनडो।
Que नोसोट्रोस	pasásemos	कि हम पास हो गए	La ley permía que nosotros pasásemos la frontera en carro।
Que वोसोट्रोस	pasaseis	कि आप पास हो गए	कार्ला एस्पेराबा क्यू वोसोट्रोस पसेसिस पो ट्रेस सेमीफोरोस एन एल कैमिनो।
Que ustedes / ellos / ellas	pasasen	कि आप / वे गुजर गए	एल प्रेसी नो क्वेरिया क्यू एलोस पससेन हैम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा।

पसार इम्पीरेटिव

अनिवार्य मनोदशा में संचित क्रियाओं का उपयोग प्रत्यक्ष आदेश या आदेश देने के लिए किया जाता है। सकारात्मक और नकारात्मक दोनों कमांड हैं। नकारात्मक आदेशों के लिए, क्रिया विशेषण जोड़ें नहीं आज्ञा से पहले। ध्यान दें कि सकारात्मक और नकारात्मक आदेशों के लिए कुछ अंतर हैं tú तथा vosotros।

सकारात्मक आज्ञा

Tú	pasa	उत्तीर्ण करना!	Sal पासा ला सला!
Usted	pase	उत्तीर्ण करना!	Ian पसे लोंगो टिएम्पो इस्टुडियनडो!
NOSOTROS	pasemos	चलो पास!	¡पसमोस ला फ्रोंटेरा एन कैरो!
Vosotros	pasad	उत्तीर्ण करना!	El पसाद पोर ट्रेस सेमीफोरोस एन एल कैमिनो!
ustedes	ईस्टर	उत्तीर्ण करना!	¡पासन हैम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा!

ऋणात्मक आज्ञा

Tú	कोई तालाब नहीं	पास मत करो!	कोई तालाबों ला साल!
Usted	कोई पेस नहीं	पास मत करो!	Ian न पसे लोंगो तैमपो इस्टुडियनडो!
NOSOTROS	कोई पेसमोस नहीं	चलो पास नहीं!	¡नो पेसेमोस ला फ्रोंटेरा एन कैरो!
Vosotros	कोई पेसिस नहीं	पास मत करो!	¡नो पेसिस पोर ट्रेस सेमीफोरोस एन एल कैमिनो!
ustedes	कोई पेसन नहीं	पास मत करो!	¡नहीं पसेन हैम्ब्रे डुरेंटे ला गुएरा!