स्पैनिश क्रिया sacudir हिलाने का मतलब है। यह एक नियमित है -या क्रिया, इसलिए यह क्रियाओं के समान संयुग्मन पैटर्न का अनुसरण करता है cumplir,vivirतथा सुबीर. नीचे दी गई तालिकाओं में आप के संयुग्मन पाएंगे sacudir सांकेतिक मनोदशा में (वर्तमान, भूत, भविष्य और सशर्त), उदासीन मनोदशा (वर्तमान और अतीत), अनिवार्य मनोदशा और अन्य क्रिया रूप।
Verb Sacudir का उपयोग करना
Sacudir हिलाने का मतलब है, और इस क्रिया का उपयोग ज्यादातर स्थितियों में किया जा सकता है जब आप अंग्रेजी में "शेक" करने के लिए उपयोग करेंगे। उदाहरण के लिए, आप इसे साफ करने के लिए कुछ हिलाने के बारे में बात कर सकते हैं, जैसे कि अंदर sacudir el polvo de la alfombra (गलीचा से धूल को हिलाना)। आप भी उपयोग कर सकते हैं sacudir किसी भी वस्तु को हिलाने के बारे में बात करना, जैसे कि sacudir Las maracas (झटकों को मारक), या इसका इस्तेमाल किसी को डराने के अर्थ में हिलाने के लिए किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं एल क्रिमेन सैकुडीओ एक ला गेंटे डेल प्यूब्लो (अपराध ने शहर के लोगों को हिला दिया)।
सैकुदिर वर्तमान संकेत
| यो | sacudo | मैं हिला | यो सैदो लोस मुअल्स सूसियोस। |
| Tú | sacudes | आप शेक | Tú sacudes la alfombra de la entrada। |
| Usted / EL / ella | sacude | आप / वह / वह शेक | एला sacude एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका। |
| NOSOTROS | sacudimos | हम शेक | Nosotros sacudimos a la clase con las tristes noticias। |
| Vosotros | sacudís | आप शेक | Vosotros sacudís la cabeza en desacuerdo। |
| Ustedes / Ellos / ellas | sacuden | आप वे शेक | एलोस स्यूडेन ला काजा पैरा एडिनिनार सु कॉनएनिडो। |
सैकुदिर प्रीटराइट इंडिकेटिव
भूत-काल स्पेनिश में पिछले दो काल में से एक है। इसका उपयोग अतीत में पूर्ण क्रियाओं के बारे में बात करने के लिए किया जाता है।
| यो | sacudí | मुझे हिलाकर रख दिया | यो सैदिदि लोस मुलिस सूसीस। |
| Tú | sacudiste | आप हिलाकर रख दिया | त्यू सैदिदिस्त ला अलफोमबरा डे ला एन्ट्राडा। |
| Usted / EL / ella | sacudió | आप / वह / वह हिलाकर रख दिया | एला सैकुडीओ एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका। |
| NOSOTROS | sacudimos | हम हिलाकर रख दिया | Nosotros sacudimos a la clase con las tristes noticias। |
| Vosotros | sacudisteis | आप हिलाकर रख दिया | वोसट्रोस सैकुदिस्टिस ला कैबेजा एन डेसक्यूर्डो। |
| Ustedes / Ellos / ellas | sacudieron | आप वे हिलाकर रख दिया | एलोस सैकुडिएरोन ला काजा पैरा एडिनिनार सु कॉनएनिडो। |
सैकुदिर इंपैक्ट इंडिकेटिव
अपूर्ण तनाव का उपयोग अतीत में आदतन या चल रही क्रियाओं के बारे में बात करने के लिए किया जाता है। इसका अनुवाद "हिला रहा है" या "हिला देने के लिए" के रूप में किया जा सकता है।
| यो | sacudía | मैं हिलती थी | यो सैदुया लोस मुलिस सूसीस। |
| Tú | sacudías | आप हिलाते थे | त्यू सैदीदास ला अल्फोमबरा डे ला एन्ट्राडा। |
| Usted / EL / ella | sacudía | आप / वह / वह हिलाते थे | एला sacudía एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका। |
| NOSOTROS | sacudíamos | हम हिलाते थे | Nosotros sacudíamos a la clase con las tristes noticias। |
| Vosotros | sacudíais | आप हिलाते थे | Vosotros sacudíais la cabeza en desacuerdo। |
| Ustedes / Ellos / ellas | sacudían | आप वे हिलाते थे | एलोस सैडुदिअन ला काजा पैरा एडिनिनार सु कॉनएनिडो। |
सैकुदिर भविष्य सूचक
| यो | sacudiré | मैं हिला दूंगा | यो सैदुदिरे लॉस म्युलस सूसियोस। |
| Tú | sacudirás | आप हिला देंगे | त्यू सैकुदिरस ला अलफोमबरा डे ला एन्ट्राडा। |
| Usted / EL / ella | sacudirá | आप / वह / वह हिला देंगे | एला sacudirá एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका। |
| NOSOTROS | sacudiremos | हम हिला देंगे | Nosotros sacudiremos a la clase con las tristes noticias। |
| Vosotros | sacudiréis | आप हिला देंगे | वोसट्रोस सैकुदिरिस ला कैबेजा एन डेसकाउरेडो। |
| Ustedes / Ellos / ellas | sacudirán | आप वे हिला देंगे | एलोस सैकुदिरन ला काजा पैरा एडिनिनार सु कॉनएनिडो। |
सैकुदिर परिधि भविष्य सूचक
परिधि का भविष्य वर्तमान क्रिया के वर्तमान सांकेतिक संयुग्मन से बनता है ir (जाने के लिए), पूर्वसर्ग ए, और असीम sacudir।
| यो | voy a sacudir | मैं हिलने वाला हूँ | यो वोय ए सैकुदिर लोस म्यूयल्स सूसियोस। |
| Tú | वास एक धर्मनिरपेक्ष | आप हिलाने वाले हैं | तु वास ए सैदुदिर ला अलफोमबरा डे ला एन्ट्राडा। |
| Usted / EL / ella | va a sacudir | आप / वह / वह हिला देने वाला है | एला वा एक सैदिर एल इंस्ट्रूमो पैरा हैसर मुसिका। |
| NOSOTROS | vamos a sacudir | हम हिलाने वाले हैं | Nosotros vamos a sacudir a la clase con las tristes noticias। |
| Vosotros | vud a sacudir | आप हिलाने वाले हैं | Vosotros vais a sacudir la cabeza en desacuerdo। |
| Ustedes / Ellos / ellas | वैन ए सैउडिर | आप वे हिलाने वाले हैं | एलोस वैन एक सैदिर ला काजा पारा एडिनिनार सु कॉनएनिडो। |
सैकुडीयर प्रेजेंट प्रोग्रेसिव / गेरुंड फॉर्म
क्रियावाचक संज्ञा या वर्तमान कृदंत के लिए -ir क्रियाओं का निर्माण अंत के साथ होता है -iendo।
| की वर्तमान प्रगति Sacudir | एस्टा सैड्यूएडो | हिल रहा है | एला एस्टा सैकुडीन्डो एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका। |
सैकुदिर पास्ट पार्टिसिपेट
पिछले पार्टिकलर को विशेषण के रूप में या क्रिया के साथ यौगिक काल बनाने के लिए उपयोग किया जा सकता है हेबर, जैसे पूर्ण वर्तमान. नियमित के लिए -ir क्रिया, अंतिम कृदंत का निर्माण अंत के साथ होता है -मैं करता हूँ।
| पेश है परफेक्ट Sacudir | हा सैडिडो | हिल गया है | एला हा sacudido एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका। |
सैकुदिर सशर्त संकेत
संभावनाओं के बारे में बात करने के लिए, आप उपयोग कर सकते हैं सशर्त तनाव, जिसे अंग्रेजी में आमतौर पर "will + verb" के रूप में व्यक्त किया जाता है।
| यो | sacudiría | मैं हिल जाता | यो सैदिरिडिया लॉस मुएबल्स सूसीस सी मी गुस्टारा लिम्पीयर। |
| Tú | sacudirías | आप हिल जाएगा | त्यू सैदिरिआस ला अल्फोमबरा डे ला एन्ट्राडा सी इस्टुविएरा सुकिया। |
| Usted / EL / ella | sacudiría | आप / वह / वह हिल जाएगा | एला sacudiría el instrumento para hacer música, पेरो नो ले गुस्ता एल सोनिडो। |
| NOSOTROS | sacudiríamos | हम हिल जाएगा | Nosotros sacudiríamos a la clase con las tristes noticias, पेरो प्रेइमिमोस नो डेसीकपोनारोस। |
| Vosotros | sacudiríais | आप हिल जाएगा | Vosotros sacudiríais la cabeza en desacuerdo si no os gustara la idea। |
| Ustedes / Ellos / ellas | sacudirían | आप वे हिल जाएगा | एलोस सैदुदिरन ला कजा पारा एडिनारिन सु कंटेनिडो सी से लो परमिएरन। |
सैकुदिर प्रेजेंट सबजंक्टिव
| क्यू यो | sacuda | कि मैं हिला | मम एस्परा क्वो यो सैकुडा लॉस म्यूएल्स सूसियोस। |
| क्यू टू | sacudas | कि आप शेक | एंड्रिया क्वायार क्यू यू थाउदास ला अलफोमबरा डे ला एन्ट्राडा। |
| Que usted / él / ella | sacuda | कि आप / वह / वह शेक | एल डायरेक्टर शुगरियर क्वेल एला सैकुडा एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका। |
| Que नोसोट्रोस | sacudamos | की हम शेक | लॉस पादरेस डे फैमिलिया एस्पेरन क्यू नोसोट्रोस नो सैरुदामोस ए ला क्लसे कॉन लास ट्रिस्टेस नोटिसियास। |
| Que वोसोट्रोस | sacudáis | कि आप शेक | एल जेफ सुगरियर क्यू वोसोट्रोस स्यूडिस ला कैबेजा एन डेसएरार्दो। |
| Que ustedes / ellos / ellas | sacudan | कि तुम / वे शेक | ला नीना एस्पेरा क्यू एलोस sacudan ला काजा पैरा एडिनारिन सु कॉनएनिडो। |
सैकुडीर इंपैक्ट सबजंक्टिव
अपूर्ण उपशमन दो अलग-अलग संयुग्मन विकल्प हैं, जिन्हें नीचे दी गई तालिकाओं में दिखाया गया है।
विकल्प 1
| क्यू यो | sacudiera | कि मैं हिल गया | मम एस्पराबा क्वो यो सैकुदिरा लॉस म्यूज़िल्स सूसियोस। |
| क्यू टू | sacudieras | कि आप हिलाकर रख दिया | एंड्रिया कुएरिया क्यू ता यू सैकुडीरस ला अल्फोमबरा डे ला एन्ट्राडा। |
| Que usted / él / ella | sacudiera | कि आप / वह / वह हिलाकर रख दिया | एल डायरेक्टर सुगेरिया क्यूला एला स्यूदिएरा एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका। |
| Que नोसोट्रोस | sacudiéramos | की हम हिलाकर रख दिया | लॉस पादरेस डे फैमिलिया एस्पेरेबैन क्यू नोसोट्रोस नो सैचुएड्रमोस ए ला क्लसे कॉन लास ट्रिस्टेसियास। |
| Que वोसोट्रोस | sacudierais | कि आप हिलाकर रख दिया | एल जेफ़े सुगरिया क्यू वोसोट्रोस स्यूदिएरैस ला कैबेजा एन डेसक्यूर्डो। |
| Que ustedes / ellos / ellas | sacudieran | कि तुम / वे हिलाकर रख दिया | ला नीना एस्पेराबा क्यू एलोस sacudieran ला काजा पैरा एडिनारिन सु कॉनएनिडो। |
विकल्प 2
| क्यू यो | sacudiese | कि मैं हिल गया | मम एस्पराबा क्वो यो सैलुडीस लॉस म्यूएलस सूसियोस। |
| क्यू टू | sacudieses | कि आप हिलाकर रख दिया | एंड्रिया कुएरिया क्यू ता यू सैकुडीसेस ला अलफोमबरा डे ला एन्ट्राडा। |
| Que usted / él / ella | sacudiese | कि आप / वह / वह हिलाकर रख दिया | एल डायरेक्टर सुगेरिया क्यूला एला स्यूडिसी एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका। |
| Que नोसोट्रोस | sacudiésemos | की हम हिलाकर रख दिया | लॉस पादरेस डे फैमिलिया एस्पेरेबैन क्यू नोसोट्रोस नो सैकुडीसेमोस ए ला क्लसे कॉन लास ट्रिस्टेसियास। |
| Que वोसोट्रोस | sacudieseis | कि आप हिलाकर रख दिया | एल जेफ़े सुगरिया क्यू वोसोट्रोस स्यूडिसिस ला कैबेज़ा एन डेसक्यूर्डो। |
| Que ustedes / ellos / ellas | sacudiesen | कि तुम / वे हिलाकर रख दिया | ला नीना एस्पेराबा क्यू एलोस sacudiesen ला काजा पैरा एडिनारिन सु कॉनएनिडो। |
सैकुदिर इम्पीरेटिव
का उद्देश्य अनिवार्य मूड सीधे आदेश या आदेश देने के लिए है। सकारात्मक और नकारात्मक आदेशों के लिए थोड़ा अलग संयुग्मन हैं।
सकारात्मक आज्ञा
| Tú | sacude | शेक! | Rad सैकुडे ला अल्फोमबरा डे ला एन्ट्राडा! |
| Usted | sacuda | शेक! | Ú सैकुडा एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका! |
| NOSOTROS | sacudamos | चलो हिला! | ¡Sacudamos a la clase con las tristes noticias! |
| Vosotros | sacudid | शेक! | ¡सैकुडिड ला कैबेजा एन डेसर्कुर्डो! |
| ustedes | sacudan | शेक! | ¡सैकुडन ला काजा पारा एडिनारिन सु कॉनएनिडो! |
ऋणात्मक आज्ञा
| Tú | कोई सैड्यूड नहीं | हिलाओ मत! | ¡नो स्यूडास ला अल्फोमबरा डी ला एन्ट्राडा! |
| Usted | कोई सैकुडा नहीं | हिलाओ मत! | M नो सैकुडा एल इंस्ट्रूमेंटो पैरा हैसर मुसिका! |
| NOSOTROS | कोई सैमुदामोस नहीं | चलो हिला नहीं! | Las नहीं sacudamos a la clase con las tristes noticias! |
| Vosotros | कोई सैड्यूडिस नहीं | हिलाओ मत! | Des नो स्यूदेसिस ला कैबेजा एन डेसर्कुर्डो! |
| ustedes | कोई सैदान नहीं | हिलाओ मत! | ¡नो सैदुदान ला काजा पारा एडिनारिन सु कॉनएनिडो! |