स्पेनिश के कठिन व्यंजन का प्रचार

जबकि स्पैनिश के कई व्यंजन ध्वनियां हैं जो अंग्रेजी में उन लोगों के समान हैं, कई विशिष्ट रूप से अलग हैं और कई स्पैनिश छात्र का एक बन गया है।

स्पैनिश सीखने वाले व्यक्ति जो एक परिचित पत्र देखते हैं, उन्हें वह उच्चारण देने के लिए लुभाया जाता है जिसे वे पहले से जानते हैं - लेकिन अधिक बार ऐसा नहीं होने से यह बिल्कुल सही नहीं होगा। भले ही स्पैनिश अत्यधिक ध्वन्यात्मक है, कुछ अक्षरों में एक से अधिक उच्चारण हैं, और अभी भी दूसरों की अपेक्षा से भिन्न हैं।

सीकम से कम अधिकांश लैटिन अमेरिका में, "अनाज" में "सी" की तरह उच्चारण किया जाता है जब यह एक से पहले आता है इ या ए मैं, और "ग" की तरह "कार" में जब यह अन्य स्थिति है। उदाहरण: complacer, hacer, ácido, carro, acabar, crimen. ध्यान दें: यद्यपि आपको समझा जाएगा कि यदि आप लैटिन अमेरिकी उच्चारण का उपयोग करते हैं, तो स्पेन के कुछ हिस्सों में सी "पतली" में "वें" की तरह लगता है जब यह एक से पहले आता है इ या मैं. पर पाठ में अधिक जानकारी जानें उच्चारण सी.

डी आम तौर पर "आहार" में "घ" की तरह कुछ हद तक स्पष्ट किया जाता है, हालांकि अक्सर जीभ ऊपर के बजाय दांतों के नीचे छूती है। लेकिन जब d स्वरों के बीच आता है, तो इसमें बहुत अधिक ध्वनि होती है, "उस" में "th" की तरह। उदाहरण:

जी "गो" में अंग्रेजी "जी" की तरह उच्चारित किया जाता है, हालांकि नरम, सिवाय इसके कि जब कोई पूर्व हो मैं या इ. उन मामलों में, यह स्पेनिश की तरह उच्चारित होता है जे. उदाहरण: गोर्डो, gritar, जिजांटे, Mágico. पर सबक देखें उच्चारण जी.

एन आमतौर पर "एन" की आवाज़ "अच्छा" में होती है। यदि यह एक द्वारा पीछा किया जाता है ख, v, च या पीयह "सहानुभूति" में "एम" की आवाज़ है। उदाहरण: नहीं, en, एन डी Vez, अंदर. हमारे में और जानें पर सबक एन.

एक्स शब्द की उत्पत्ति के आधार पर, ध्वनि में भिन्नता होती है। इसे अक्सर "उदाहरण" या "निकास" में "x" की तरह उच्चारित किया जाता है, लेकिन इसे भी उच्चारित किया जा सकता है रों या स्पेनिश जे. माया मूल के शब्दों में, यह अंग्रेजी की "श" ध्वनि भी हो सकती है। उदाहरण: éxito, experiencia, मेक्सिको, Xela. हमारा भी देख लो स्पैनिश का स्पष्टीकरण एक्स.

बी तथा वी स्पष्ट रूप से समान हैं। वास्तव में, कुछ वर्तनी में से एक कई स्पेनिश बोलने वालों की समस्याएं इन दो अक्षरों के साथ है, क्योंकि वे उन्हें अपनी ध्वनि से बिल्कुल अलग नहीं करते हैं। आम तौर पर, ख तथा v "समुद्र तट" में "बी" की तरह उच्चारण किया जाता है। जब दोनों में से कोई भी अक्षर दो स्वरों के बीच होता है, तो ध्वनि एक प्रकार की बनती है अंग्रेजी "v" की तरह, सिवाय इसके कि ऊपरी होंठों और निचले हिस्से के बजाय होंठों को एक साथ स्पर्श करके ध्वनि बनाई जाती है होंठ। हमारे देखें के उच्चारण पर पाठ बी तथा वी अधिक जानकारी के लिए और एक संक्षिप्त ऑडियो सबक।

एच हमेशा चुप रहता है। उदाहरण: हेरमानो, hacer, deshacer. पर सबक भी देखें खामोश एच.

जे (और यह जी जब से पहले ए इ या मैं) मुश्किल हो सकता है, इसकी आवाज के रूप में, जर्मन की ch, कुछ विदेशी शब्दों को छोड़कर अंग्रेजी में अनुपस्थित है जहां इसे कभी-कभी बरकरार रखा जाता है, जैसा कि अंतिम ध्वनि में है झील या की प्रारंभिक ध्वनि Channukah. ध्वनि को कभी-कभी एक भारी महाप्राण "एच" के रूप में वर्णित किया जाता है, जिसे जीभ के पीछे और नरम तालू के बीच हवा को निष्कासित करके बनाया जाता है। यदि आप इसे अच्छी तरह से उच्चारण नहीं कर सकते हैं, तो आपको "घर की ध्वनि" का उपयोग करके समझा जाएगा, लेकिन यह सही उच्चारण पर काम करने के लिए सार्थक है। उदाहरण: garaje, juego, Jardín. पर सबक देखें उच्चारण जे.

एल हमेशा "लि" का उच्चारण "छोटे" की तरह किया जाता है, दूसरे की तरह कभी नहीं। उदाहरण: लॉस, helado, पस्टेल. पर सबक देखें उच्चारण एल.

डालूँगा (एक बार एक अलग पत्र माना जाता है) आमतौर पर "पीला" की तरह "पीला" होता है। हालाँकि, कुछ क्षेत्रीय विविधताएँ हैं। स्पेन के कुछ हिस्सों में "ll" की ध्वनि "लाख" में है, और अर्जेंटीना के कुछ हिस्सों में "azure" की "zh" ध्वनि है। उदाहरण: लामा, Calle, हर्मोसिलो. पर सबक देखें उच्चारण डालूँगा.

Ñ "घाटी" में "नी" की तरह उच्चारण किया जाता है। उदाहरण: नहीं नहीं, कैनन, Campana. पर सबक देखें उच्चारण Ñ.

आर तथा आरआर मुंह की छत या एक ट्रिल के खिलाफ जीभ के एक फ्लैप द्वारा बनाई जाती है। देखें आर तथा आरआर इन अक्षरों के लिए "कैसे" गाइड।

जेड आम तौर पर "सरल" में "एस" की तरह लगता है। स्पेन में इसे अक्सर "थ" में "पतली" की तरह उच्चारण किया जाता है। उदाहरण: जीटा, ज़ोरो, vez. हमारे देखें के उच्चारण पर पाठ सी तथा जेड.