इसका उत्तर इस बात पर निर्भर करता है कि आप क्या मतलब है सबसे लंबा शब्द, लेकिन आपकी परिभाषा की परवाह किए बिना सबसे लंबा शब्द नहीं है superextraordinarísimo22-अक्षर शब्द एक बार एक प्रसिद्ध रिकॉर्डबुक में सूचीबद्ध किया गया था और वह शब्द जो आमतौर पर भाषा में सबसे लंबे समय तक उद्धृत किया जाता था। (इसका अर्थ है "अधिकांश सुपरएक्स्ट्राऑर्डिनरी।")
का पदनाम superextraordinarísimo सबसे अच्छा मनमाना लगता है। एक बात के लिए, यह शब्द वास्तविक उपयोग में नहीं है। जब मैंने पहली बार 2006 में इस लेख पर शोध किया, तो एक Google खोज ने एक भी उदाहरण नहीं दिखाया जहां शब्द एक स्पैनिश भाषा की वेबसाइट पर उपयोग किया गया था - केवल सबसे लंबे स्पैनिश कहे जाने वाले पृष्ठों को सूचीबद्ध करने के अलावा शब्दों। (जब से मैं इस लेख का मूल संस्करण लिखता हूं, के दावे superextraordinarísimoयह सबसे लंबा शब्द है जो ज्यादातर गायब हो गया है।) और superextraordinarísimo इसके खिलाफ दो अन्य हमले हैं: यदि कोई शब्द जोड़कर बनाने जा रहा है उपसर्गों तथा प्रत्यय, बस एक 27 अक्षरों के शब्द का उपयोग करके बना सकता है क्रियाविशेषण रूप, superextraordinarísimamente
. या एक जैसे आसानी से लंबे समय तक जड़ शब्दों का उपयोग कर सकता है, जैसे शब्दों के साथ समाप्त होता है superespectacularísimamente ("सबसे सुपरस्पेशनली")। लेकिन फिर से वे काल्पनिक शब्द हैं जिनके बजाय वैध उपयोग करते हैं।22-अक्षर वाले शब्द के लिए एक बेहतर विकल्प है esternocleidomastoideoएक निश्चित गर्दन की मांसपेशी का नाम। यह स्पेनिश भाषा के चिकित्सा ग्रंथों में पाया जा सकता है।
लेकिन हम शब्दों को गढ़ाए बिना बेहतर कर सकते हैं। सामान्य प्रकाशनों में पाए जाने वाले सबसे लंबे शब्द दो 23 अक्षर वाले होते हैं: anticonstitucionalmente ("असंवैधानिक रूप से") और electroencefalografista ("इलेक्ट्रोएन्सेफलोग्राफ टेक्नीशियन"), बाद वाला भी स्पेनिश रॉयल अकादमी के शब्दकोश में दिखाई दे रहा है। चूंकि उत्तरार्द्ध एक संज्ञा है, इसलिए इसे 24-अक्षर बहुवचन बनाया जा सकता है, electroencefalografistas, सबसे लंबे वैध स्पेनिश शब्द के रूप में मेरा पदनाम। हालाँकि यह एक रोज़ का शब्द नहीं है, फिर भी आप इसे एन्कोलोपेडियास और कुछ फोन निर्देशिकाओं में पा सकते हैं।
बेशक, वहाँ हमेशा 32-अक्षर बकवास शब्द है supercalifragilisticoexpialidosoस्पैनिश अनुवाद "सुपरक्लिफ़्रेगैलिस्टिसएक्सपियालिडोसियस", जो वाल्ट डिज़नी संगीत के स्पेनिश संस्करणों में दिखाई देता है मैरी पोपिन्स। हालांकि, उस शब्द का उपयोग अनिवार्य रूप से फिल्म और नाटक तक सीमित है।
संयोग से सजातीय कुछ विशेष रूप से लंबे अंग्रेजी शब्दों के साथ, अब भी लंबे शब्दों के साथ आना संभव होगा। उदाहरण के लिए, कुछ मेडिकल शब्द और अंग्रेजी में शीर्ष 30 अक्षरों में कुछ रसायनों के नाम, और सबसे लंबे अंग्रेजी शब्द एक स्वीकृत शब्दकोश में सूचीबद्ध "फेफड़े का एक प्रकार" निमोनोल्ट्रामिक्रोस्कोपिक्सिलिकोवोलोनकोनिओसिस होने की सूचना है रोग। स्पेनिश शब्द का रूपांतरण, इस तथ्य से आसान हुआ कि सभी जड़ों में स्पैनिश कॉग्नेट्स हैं, संभवतः neumonoultramicroscopicosiliciovolcanconiosis 45 अक्षरों में, या कुछ इसी तरह का। लेकिन ऐसे शब्द वैध स्पैनिश के बजाय सबसे अच्छे हैं।