इतालवी में भविष्य परफेक्ट काल

"दो साल में, मैंने इतालवी सीख लिया होगा।"

आप इस तरह से इतालवी में एक वाक्य कैसे व्यक्त करते हैं? आप काल नाम का प्रयोग करते हैं इल फ्यूचर एओटियोर, या अंग्रेजी में भविष्य का सही काल।

आप देखेंगे कि यह समान दिखता है इल फ्यूचरो सेप्लिस, सरल भविष्य काल, लेकिन एक अतिरिक्त अतिरिक्त है।

यहाँ ऊपर जो वाक्य है वह इस तरह दिखेगा: Fra देय एनी, sarò riuscito / a ad impareare l’italiano।

यदि आप भविष्य के तनाव से परिचित हैं, तो आप “नोटिस” करेंगे।Saro", कौन सा क्रिया के पहले व्यक्ति संयुग्मन "essere - होने के लिए". इसके तुरंत बाद, आप एक और क्रिया देखेंगे “riuscire - पर सफल होने के लिए / करने में सक्षम होने के लिए " एक पिछले कृदंत रूप में।

(यदि आप निश्चित नहीं हैं भूतकालिक कृदन्त विशेषण है, इस लेख पर एक नज़र डालें। यह मूल रूप से सिर्फ एक क्रिया है जब आप अतीत में हुई किसी चीज़ के बारे में बात करने की आवश्यकता में बदल जाते हैं। आपके द्वारा पहचाने जाने वाले अन्य उदाहरण "mangiato"क्रिया के लिए"mangiare" तथा "vissuto"क्रिया के लिए"vivere”.)

मैं आपको पहले कुछ उदाहरण दूंगा और फिर हम आपको बताएंगे कि आप कैसे बनाना और उपयोग करना शुरू कर सकते हैं फ्यूचुरो एटोरिएर.

Esempi

• एले सेट्टे अवेर्मो गिआ मैंगैटो। - सात तक हम पहले ही खा चुके हैं।
• नोइ अवेर्मो परालतो अल पड्रे दी अन्ना।- हम पहले ही अन्ना के पिता से बात कर चुके हैं।
• मार्को न è वेनुटो अला फेस्टा, सरो स्टेटो मोल्टो इंपेगनाटो। - मार्को पार्टी में नहीं आया, वह बहुत व्यस्त रहा होगा।

आमतौर पर आप इस क्रिया का उपयोग तब करेंगे जब आप भविष्य में किसी क्रिया के बारे में बात कर रहे हों (जैसे कि आप पहले से ही खा रहे हैं) कुछ और होने से पहले (जैसे कि यह शाम 7 बजे)।

आप इसका उपयोग तब भी कर सकते हैं जब आप भविष्य में या उस चीज़ के बारे में अनिश्चित हों अतीत में हुआ था, जैसा कि आप सोच रहे हैं कि मार्को पार्टी में नहीं आया था क्योंकि वह था व्यस्त थी। इस मामले में, अन्य शब्द जिन्हें आप फ्यूचर ऐन्टियोर बनाने के बजाय इस्तेमाल कर सकते हैं, "forse - शायद", “magari - शायद" या "probabilmente - शायद"।

जैसा कि आपने ऊपर देखा, फ्यूचुरो एटोरिएर तब बनाया जाता है जब आप भविष्य के तनाव को जोड़ते हैं (जैसे) Saro) एक पिछले पार्टिकलर के साथ (जैसे) riuscito), जो इसे एक यौगिक काल बनाता है। हालाँकि, और अधिक विशिष्ट होने के लिए (और आप पर आसान), केवल दो क्रियाएं हैं जो आप भविष्य के तनाव संयुग्मन स्पॉट में उपयोग कर सकते हैं, और वे सहायक क्रिया औसत या निबंध हैं।

नीचे दी गई दो तालिकाओं पर एक नज़र डालें, जो आपको क्रियाओं के लिए भविष्य के तनाव को दर्शाती हैं ”essere - होने के लिए "और"avere - रखने के लिए"।

जब आप निर्णय लेना चाहते हैं कि कौन सी सहायक क्रिया का उपयोग करना है - या तो "essere""avere"- जब आप चुनते हैं तो आप उसी तर्क का उपयोग करते हैं जैसे आप"essere""avere"पासटो के साथ अभियोजन पक्ष पर तंज कसता है। इसलिए, एक त्वरित अनुस्मारक के रूप में, पूर्व सम्बन्धी क्रिया, पसंद "sedersi - अपने आप को बैठने के लिए", और अधिकांश क्रियाएं जो गतिशीलता से संबंधित हैं, जैसे"andare - जाना”, “uscire - बाहर जाने के लिए"या"partire - चले जाना"," के साथ जोड़ा जाएगाessere”. अधिकांश अन्य क्रियाएं, जैसे "mangiare - खाने के लिए”, “Usare - उपयोग करने के लिए", तथा "Vedere - देखने के लिए"," के साथ जोड़ा जाएगाavere”.

Esempi

• क्वांडो एवरो फ़िनिटो पीटो, वेरो डा ते। - जब मैंने इस व्यंजन को खत्म कर दिया, तो मैं आपके स्थान पर जाऊंगा।
• सराय स्टेल फेलिसिमा क्वान्डो है ottenuto ला प्रोमोजिओन! - तुम हो गया होगा / मुझे लगता है कि आप पदोन्नति मिलने पर खुश थे!
• अप्पना एवरो गार्डेटो क्वेस्टो फिल्म, ते लो डारो। - जैसे ही मैंने यह फिल्म देखी है, मैं इसे आपको दे दूंगा।
• Riuscirai a parlare l’italiano fluentemente quando avrai fatto molta pratica। - आप इतालवी धाराप्रवाह बोलने में सफल होंगे जब आपने इसका बहुत अभ्यास किया होगा।
• अप्पना सी सारेमो स्पोसति, समेरमो ऊना कासा। - जैसे ही हमारी शादी होगी, हम एक घर खरीद लेंगे।