इतालवी में नकारात्मक कमांड कैसे कहें

बचपन में, हम नकारात्मक आज्ञाओं को सुनकर बड़े होते हैं। हमारे माता-पिता वाक्यांश कहते हैं, जैसे अपने भाई को परेशान मत करो!, चिल्लाना बंद करें!,अपना होमवर्क करना मत भूलना!, या गड़बड़ मत करो!

और भले ही हमारा इरादा इतालवी सीखना नहीं है, लेकिन हम अपने बच्चों पर नकारात्मक आदेश दे सकते हैं, यह जानकर कि उन्हें इतालवी भाषा में कैसे उपयोग करना है उपयोगी है, विशेष रूप से ऐसी स्थितियों में जो किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में दोस्त को सलाह दे रही है जो परेशानी की तरह लगता है या सुझाव देता है कि कोई व्यक्ति कुछ नहीं खा रहा है अस्वस्थ।

लेकिन सबसे पहले, ये नकारात्मक आदेश कहां से आते हैं?

अनिवार्य मनोदशा सलाह, सुझाव या आदेश देने का एक तरीका है। यदि आपको रिफ्रेशर की आवश्यकता है, तो इस लेख को पढ़ें: इतालवी में शाही मूड. जब यह इस मूड का उपयोग करने की बात आती है, तो क्रिया का रूप इस बात पर निर्भर करता है कि आप उपयोग करते हैं या नहीं “तु” रूप, “लेई” रूप, “नोई” रूप, और “वोई” रूप, जो मैं नीचे तोड़ दूंगा।

नकारात्मक tu सभी क्रियाओं के कमांड फॉर्म बनते हैं क्रिया के साधारण क्रिया के पूर्व गैर:

• गैर सख्त così! - ऐसी बात मत करो!
• गैर किराया il guastafeste! - एक पार्टी-पॉपर नहीं होना चाहिए!
• नॉन मेनग्रे क्वेल'हमबर्गर! गैर Non sano। - उस हैमबर्गर को मत खाओ! ये स्वास्थ के लिए ठीक नहीं है।

लेकिन जब आप मिश्रण में कुछ और जटिल तत्व जोड़ना शुरू करते हैं तो क्या होता है, सर्वनाम की तरह, उदाहरण के लिए?

• गैर andarci! - वहाँ मत जाओ!
• गैर glielo हिम्मत! / नॉन डार्जीलियो! - उसे मत देना!
• गैर न परलारे माई पीù! - फिर कभी नहीं लाना!

यदि आप के साथ काम कर रहे हैं पूर्व सम्बन्धी क्रिया, आप या तो जगह होगी सर्वनाम शुरुआत में या के अंत में संयुग्मित क्रिया, पसंद:

• नॉन टी प्रीकोपुपेयर! / नॉन प्रीकोपार्टी! - चिंता मत करो!
• नॉन टी एडोरमेंट। / गैर व्यसनी आरती। - सो मत जाओ।
• नॉन टी स्पोसरे! / नॉन स्पोसर्टी! - शादी मत करो!

नकारात्मक "लेई" कमांड "नॉन" को क्रिया से पहले बनता है जो क्रियात्मक मूड में संयुग्मित होती है।

• गैर पराली! - बोलो मत!
• गैर मंगली क्वेल पायटो। - वह पकवान न खाएं।
• नॉन पार्टा! - मत छोड़ो!
• गैर क्रेडा (ए) क्वेलो चे डाइस लुई! - विश्वास मत करो कि वह क्या कहता है!

नकारात्मक "नोइ" और "voi: सभी क्रियाओं के कमांड फॉर्म बस रखकर बनाए जाते हैं गैर पुष्टि से पहले रूपों:

Voi

• गैर डॉरमाइट! - सो मत!
• गैर भाग्य अफवाह! - एक आवाज मत करो!
• न परवल! - बोलो मत!
• गैर फ्यूमेट! - धूम्रपान न करें!
• गैर -ate in quel mercato per fare la spesa, और un altro में। - खरीदारी करने के लिए उस स्टोर पर न जाएं, अलग से जाएं।

नोई

• नॉन डोरियामो! - नींद न आने दो।
• गैर फेसिआमो अफवाह। - कोई शोर न करें।
• गैर andiamo में क्वेल मर्काटो प्रति किराया ला स्पैसा, andiamo in un altro। - चलो खरीदारी करने के लिए उस स्टोर पर न जाएं, चलो एक अलग से जाएं।

टिप: ध्यान दें कि "noi" फ़ॉर्म को कमांड के रूप में कम और अधिक बार एक सुझाव के रूप में देखा जाता है।