जैसा कि लोग हमेशा कहीं जा रहे हैं, "andare" एक अविश्वसनीय है इतालवी में आम क्रिया, तो आप के साथ बहुत सहज होना चाहते हैं यह अपने सभी काल में संयुग्मित करता है. क्या अधिक है, यह एक है अनियमित क्रिया, तो यह पालन नहीं करता है ठेठ क्रिया समाप्ति पैटर्न।
नीचे आपको उदाहरणों के साथ संयुग्मन सारणी मिलेंगी ताकि आप रोजमर्रा की बातचीत में इसका उपयोग करने के बारे में अधिक परिचित हो सकें।
"Andare" की कुछ परिभाषाओं में शामिल हैं:
- जाना
- यात्रा करना
- कार्य करना
- फिट करने के लिए
"Andare" के बारे में क्या जानना है:
- यह एक अकर्मक क्रिया, तो यह एक नहीं ले करता है प्रत्यक्ष वस्तु.
- infinito "andare" है।
- भाग लेना "andato" है।
- गेरुंड रूप "andando" है।
- पिछला गेरुंड रूप "एस्सेन्डो एंडोटो" है।
INDICATIVO / सूचक
इल प्रेजेंट
| io वाडो | नोई और अयमो |
| तु वै | वोई औरate |
| लुइ, लेइ, लेइ वा | लोरो, लोरो वन्नो |
Esempi:
- पन्नो में वन्नो, वुई और प्यारे तु? - वे पियाज़ा जा रहे हैं, क्या आप भी जाना चाहते हैं?
- वेदो एक लेवरो टुट्टी आई गियोर्नी ट्रेने ला डोमिनिका। - मैं रविवार को छोड़कर हर दिन काम पर जाता हूं।
इल पासटो प्रोसीमो
| io सोनो औरटो / ए | नोइ सियामो औरति / ई |
| tu sei andato / ए | वोइ siete और aati / ई |
| लुइ, लेई, लेइ è याटो / ए | लोरो, लोरो सोनियो और ईटी / ई |
Esempi:
- सेई औरटो अल्ला त्यौहार दी मार्को? Com'era? - आप मार्को की पार्टी में गए? यह कैसा था?
- कबूतर Satie और aati giovedì सेरा? - आप (सभी) गुरुवार शाम को कहां गए थे?
ल imperfetto
| io andavo | नोई और अवामो |
| तू और कवि | वोई औरवेट |
| लुइ, लेइ, लेइ औरवा | लोरो, लोरो और इवानो |
Esempi:
- दा बम्बिना और थेवो स्पेसो अल मारे को ला मिया अमीग्लिया। - जब मैं एक छोटी लड़की थी, तो मैं अक्सर अपने माता-पिता के साथ समुद्र में जाती थी।
- Mi ricordo che tu andavi spesso एक स्टूडियो में बाइबियोटेका। - मुझे याद है कि आप अक्सर लाइब्रेरी में पढ़ने जाते थे।
इल ट्रेगेटो प्रोसीमो
| io ero andato / ए | नोइ एरावमो और आटी / ई |
| तू इरी औरातो / ए | वोइ इरवेट एंड आईटी / ई |
| लुइ, लेई, लेई युग और काटो / ए | लोरो, लोरो एरानो औरति / ई |
Esempi:
- एरावो गिआ और अलति अल मरे क्वांडो सी स्यामो रेसि कंटो चे स्टावा प्रति पियोवे। - हम पहले ही समुद्र में जा चुके थे जब हमें महसूस हुआ कि बारिश होने वाली है।
- अमेरिका में एम आई सोनो अमलमाता क्वांडो तू एरी औरातो। - जब आप अमेरिका में थे तब मैं बीमार हो गया।
इल पासटो रेमोतो
| io औरai | नोई और थम्मो |
| तू और आस्ति | वोई और जाति |
| लुइ, लेई, लेई औरò | लोरो, लोरो और अनारोनो |
Esempi:
- अफ्रीका में ऑड्रे हेपबर्न और औटारे बम्बिनी प्रति। - ऑड्रे हेपबर्न बच्चों की मदद के लिए अफ्रीका गए।
- अमेरिका में मोल्टी इटालियन एंडारोनो सेरेका डि अन लेवरो में। - इटली के बहुत से लोग नौकरी की तलाश में अमेरिका गए थे।
इल ट्रेगेटो रीमोटो
| io फुई औरआटो / ए | नोइ फ़ुम्मो और आटी / ई |
| तू फुइस्तो और आटो / ए | वोइ फोस्टे और आटी / ई |
| लुइ, लेई, लेई फू औरटो / ए | लोरो, लोरो फुरनो और अती / ई |
Esempi:
- गैर अप्पेना सोफिया लोरेन फू और रोमा प्रति रोरा प्रति नूवो फिल्म, अल्ट्रा कॉम्पैग्निया ले ऑफ्रो अन खंडोल रियासत। - सोफिया लोरेन के एक नई फिल्म की फिल्म करने के लिए रोम जाने के ठीक बाद दूसरी कंपनी ने उन्हें एक प्रमुख भूमिका ऑफर की।
- Quando i miei genitori furono andati through, mi misi a dormire। - जब मेरे माता-पिता चले गए थे तो मैं सो गया था।
टिप: इस काल का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है, इसलिए इसमें महारत हासिल करने की चिंता न करें। आप इसे केवल परिष्कृत लेखन में पाएंगे।
इल फ्यूचरो सेमल
| io andrò | नोई और अल्मो |
| तु और अराइ | वॉय और क्रेते |
| लुइ, लेई, ली और | लोरो, लोरो और ऑरनो |
Esempi:
- एंड्रानो अल मरेटो ई पोई टॉर्नेनो ए कासा। - वे स्टोर जा रहे हैं और फिर वे घर लौट आएंगे।
- इटली में Lui andrà fra un mese। - वह एक महीने में इटली जाएगा।
इल फ्यूचर एओटियोर
| io sarò andato / ए | noi saremo andati / ई |
| तू सराय और आटो / ए | वोई सरते और आटी / ई |
| लुइ, लेइ, लेइ सार औरो / ए | लोरो, लोरो सरननो और आटी / ई |
Esempi:
- मारिया è एपेना पार्टिता, सारा एंडटा ऑल्यूनिवर्सिटा। - मारिया अभी-अभी बची है, वह यूनिवर्सिटी गई होगी।
- Quando saranno andati through, sarà मोल्टो ट्रेंटिलो क्वालिफिकेशन। - जब वे चले गए होंगे, तो यहां बहुत शांत होंगे।
इल प्रेजेंट
| चे ओयो वडा | चे (नोई) और अयामो |
| चे तु वदा | che (voi) andiate |
| चे लूई, लेई, लेई वड़ा | चे (लोरो, लोरो) वडानो |
Esempi:
- डबितो चे वडानो एक स्कुओला प्रति स्टूडियोर, ओगी सी एटा फेस्टा दा नॉन पेरडेरे अल घोड़ी। - मुझे संदेह है कि वे पढ़ाई करने के लिए स्कूल जा रहे हैं, आज समुद्र के किनारे एक पार्टी में जाना चाहिए।
- स्पेरो चेज ने एक वेदरे ला मोस्ट्रा सु पोल्लोक, é meravigliosa! - मुझे आशा है कि आप पोलोक के निर्वासन का दौरा करने जा रहे हैं, यह अद्भुत है!
इल पासो
| io सिया और ओटो / ए | नोइ सियामो औरति / ई |
| तू सिया और ततो / ए | वोई सयते और इति / ई |
| लुइ, लेइ, लेइ सिया औरो / ए | लोरो, लोरो सिनियो औरती / ई |
Esempi:
- पेंसो चे सियानो और इति नेल पोस्टो सेग्लियाटो। - मुझे लगता है कि वे गलत जगह चले गए।
- रितेंगो चे तू सिया और ओटो मोल्टो नेने नेल्टुल्लिमा इंटररोजियन! - मुझे लगता है कि आपने अपने अंतिम मौखिक परीक्षण में वास्तव में अच्छा किया है!
ल imperfetto
| io और अस्सी | नोई और आसिमो |
| तू और अस्सी | वोई और जाति |
| लुइ, लेइ, लेइ और आससे | लोरो, लोरो और एसेरो |
Esempi:
- क्रेडेवो ची औरसेरो ए मिलानो प्रति l'expo। - मुझे लगा कि वे एक्सपो के लिए मिलान गए थे।
- पेंसावो चे सी और अस्सिमो डोमनी! - मुझे लगा कि हम कल वहाँ जा रहे हैं!
इल ट्रेगेटो प्रोसीमो
| io फॉसी औरआटो / ए | नोइ फ़ोसिमो औरति / ई |
| तु फ़ॉसी और आटो / ए | वोइ फोस्टे और आटी / ई |
| लुइ, लेई, लेई फॉसे औरटो / ए | लोरो, लोरो फोसोर्सो औरती / ई |
Esempi:
- इट्सिया में सी फ़ोसिमो और इति, एवरेमो एवुतो ऊना बेला वंजा. - अगर हम इटली गए होते तो हमारी छुट्टी बहुत अच्छी होती।
- से तू फोसी और अता अला फेस्टा, एवरेस्टि विस्टो मार्को। - अगर आप पार्टी में गए होते तो आपने मार्को को देखा होता।
इल प्रेजेंट
| io andrei | noi andremmo |
| तू और तृप्ति | वोई एंडेस्टे |
| लुइ, लेइ, लेइ औरब्रे | लोरो, लोरो और एंड्रोबो |
Esempi:
- स्पेगना में से वोलेसिमो किराया अन viaggio, andrebbero con noi? - अगर हम स्पेन की यात्रा करना चाहते हैं, तो क्या वे हमारे साथ जाएंगे?
- से दोवीसी सेग्लिएरे, एंड्री कोन लोरो। - अगर मुझे चुनना होता, तो मैं उनके साथ जाता।
इल पासो
| io sarei andato / ए | नोइ सरेममो औरति / ई |
| tu saresti andato / ए | वोई सरस्ते और आटी / ई |
| लुइ, लेई, लेई सरबेबे औरो / ए | लोरो, लोरो सारेबर्बो और आटी / ई |
Esempi:
- सरेई औरातो अल मारे, पेरो मिया मद्रे एवेवा बिसोग्नो डेल मियो अियुटो। - मैं समुद्र के किनारे चला गया होता, लेकिन मेरी माँ को मेरी मदद की ज़रूरत थी।
- स्पैग्ना में सरेमो और इति, पेरो सी हन्नो डान्टो नॉन वोल्वानो फेयर अन विगागियो फे। - हम स्पेन गए होंगे, लेकिन उन्होंने हमें बताया कि वे वहां यात्रा नहीं करना चाहते हैं।
presente
| -- | नोई और अयमो |
| तू वा ’, वै | वोई औरate |
| लुइ, लेई, लेई वडा | लोरो, लोरो वडानो |
Esempi:
- Va 'एक स्कुला! - स्कूल जाओ! (अनौपचारिक)
- वड़ा दाल दंतीस्ता! - दंत चिकित्सक जाओ! (औपचारिक)