15 अप्रैल, 1947 को जैकी रॉबिन्सन ने इतिहास रचा, जब उन्होंने ब्रुकलिन डॉजर्स एबेट्स फील्ड में एक मेजर लीग बेसबॉल खेल में खेलने वाले पहले अफ्रीकी अमेरिकी के रूप में कदम रखा। एक प्रमुख लीग टीम में एक अश्वेत व्यक्ति को रखने के विवादास्पद निर्णय ने आलोचनाओं की बौछार को प्रेरित किया और शुरू में प्रशंसकों और साथी खिलाड़ियों द्वारा रॉबिन्सन के साथ बदसलूकी की। रॉबिन्सन ने उस भेदभाव को खत्म किया और इससे ऊपर उठकर, 1947 में रूकी ऑफ द ईयर जीतने के लिए और साथ ही साथ 1949 में नेशनल लीग एमवीपी अवार्ड जीता। नागरिक अधिकारों के अग्रणी के रूप में सफल रहे, रॉबिन्सन को मरणोपरांत राष्ट्रपति पदक से सम्मानित किया गया। रॉबिन्सन भी बेसबॉल-हॉल ऑफ फ़ेम में शामिल होने वाले पहले अफ्रीकी-अमेरिकी थे।
खजूर: 31 जनवरी, 1919 - 24 अक्टूबर, 1972
के रूप में भी जाना जाता है: जैक रूजवेल्ट रॉबिन्सन
जॉर्जिया में बचपन
जैकी रॉबिन्सन पाँचवाँ बच्चा था जो पैदा हुआ था बटाईदार माता-पिता जेरी रॉबिन्सन और माली मैकग्रिफ रॉबिन्सन काहिरा, जॉर्जिया में। उनके पूर्वजों ने उसी संपत्ति पर दास के रूप में काम किया था, जो जैकी के माता-पिता खेती करते थे। जैरी ने टेक्सास में काम की तलाश के लिए परिवार को छोड़ दिया जब जैकी इस वादे के साथ छह महीने का था कि वह एक बार निपटाने के बाद अपने परिवार के लिए भेजेगा... लेकिन जेरी रॉबिन्सन कभी नहीं लौटे। 1921 में, मल्ली को यह शब्द मिला कि जेरी की मृत्यु हो गई है, लेकिन उस अफवाह को कभी स्वीकार नहीं किया जा सका।
खेत को खुद से बनाए रखने के लिए संघर्ष करने के बाद, मल्ली ने महसूस किया कि यह असंभव था। उसे अपने परिवार का समर्थन करने के लिए एक और रास्ता खोजने की जरूरत थी, लेकिन यह भी महसूस किया कि जॉर्जिया में रहना अब सुरक्षित नहीं था। हिंसक जातीय दंगे और अश्वेत लोगों की लिंचिंग बढ़ रही थी 1919 की गर्मी, खासकर दक्षिण-पूर्वी राज्यों में। अधिक सहिष्णु वातावरण की तलाश में, मल्ली और उसके कई रिश्तेदारों ने ट्रेन टिकट खरीदने के लिए एक साथ अपने पैसे जमा किए। मई 1920 में, जब जैकी 16 महीने का था, वे सभी लॉस एंजिल्स के लिए एक ट्रेन में सवार हुए।
रॉबिन्सन ने कैलिफोर्निया का रुख किया
मल्ली और उनके बच्चे अपने भाई और परिवार के साथ कैलिफोर्निया के पासाडेना में एक अपार्टमेंट में चले गए। उसने काम करने वाले घरों की सफाई की और अंततः अपने घर को खरीदने के लिए पर्याप्त पैसा कमाया। रॉबिन्सन ने जल्द ही यह जान लिया कि भेदभाव केवल दक्षिण तक ही सीमित नहीं है। पड़ोसियों ने परिवार पर नस्लीय अपमान किया और याचिका दायर की कि वे छोड़ दें। अभी भी अधिक खतरनाक, रॉबिंसन ने एक दिन बाहर देखा और अपने यार्ड में एक क्रॉस को जलते देखा। मल्ली मजबूती से खड़ा रहा, घर छोड़ने से इनकार कर दिया उसने कमाने के लिए इतनी मेहनत की थी।
अपनी माँ के साथ सारा दिन काम पर रहने के कारण, रॉबिन्सन बच्चों ने कम उम्र से ही अपनी देखभाल करना सीख लिया। तीन साल की उम्र में जैकी की बहन विला मै ने उसे खाना खिलाया और उसे अपने साथ स्कूल ले गई। तीन वर्षीय जैकी दिन के अधिकांश समय स्कूल सैंडबॉक्स में खेलता था, जबकि उसकी बहन ने अंतराल पर खिड़की से बाहर उसकी जाँच की। परिवार पर दया करते हुए, स्कूल के अधिकारियों ने अनिच्छा से इस अपरंपरागत व्यवस्था को जारी रखने की अनुमति दी जब तक कि जैकी पांच साल की उम्र में स्कूल में दाखिला लेने के लिए पर्याप्त नहीं था।
"जैपर स्ट्रीट" के सदस्य के रूप में युवा जैकी रॉबिन्सन एक से अधिक अवसरों पर खुद को मुसीबत में लाने में कामयाब रहे गैंग। ”अल्पसंख्यक समूहों के गरीब लड़कों से बना यह पड़ोस का इलाका, छोटे-मोटे अपराध और छोटे-मोटे काम करता है बर्बरता। रॉबिन्सन ने बाद में एक स्थानीय मंत्री को सड़कों पर उतरने में मदद करने और अधिक पौष्टिक गतिविधियों में शामिल होने का श्रेय दिया।
एक प्रतिभाशाली एथलीट
पहली कक्षा के रूप में, जैकी अपने एथलेटिक कौशल के लिए जाने जाते थे, सहपाठियों ने उन्हें अपनी टीमों के साथ खेलने के लिए स्नैक्स और पॉकेट परिवर्तन के साथ भुगतान किया। जैकी ने अतिरिक्त भोजन का स्वागत किया, क्योंकि रॉबिन्सन को खाने के लिए कभी भी पर्याप्त नहीं लगता था। उसने अपनी माँ को कर्तव्यनिष्ठा से धन दिया।
जैकी के मिडिल स्कूल पहुँचने पर उनका एथलेटिक्सवाद और भी स्पष्ट हो गया। एक प्राकृतिक एथलीट, जैकी रॉबिन्सन ने फुटबॉल, बास्केटबॉल, बेसबॉल और ट्रैक सहित जो भी खेल में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया, बाद में हाई स्कूल में रहते हुए सभी चार खेलों में पत्र अर्जित किया।
जैकी के भाई-बहनों ने उसे प्रतिस्पर्धा की भावना पैदा करने में मदद की। भाई फ्रैंक ने जैकी को बहुत प्रोत्साहन दिया और उनके सभी खेल आयोजनों में भाग लिया। Willa Mae, एक प्रतिभाशाली एथलीट भी हैं, जो 1930 के दशक में लड़कियों के लिए उपलब्ध कुछ खेलों में उत्कृष्ट प्रदर्शन करते थे। तीसरे सबसे बड़े मैक, जैकी के लिए एक बड़ी प्रेरणा थे। एक विश्व स्तरीय धावक मैक रॉबिन्सन ने 1936 में बर्लिन ओलंपिक में भाग लिया और 200 मीटर के डैश में रजत पदक के साथ घर आए। (वह खेल के दिग्गज और टीम के साथी के करीब आए थे जेसी ओवंस.)
कॉलेज की उपलब्धियां
1937 में हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, जैकी रॉबिन्सन को इस बात से बहुत निराशा हुई कि उन्होंने अपनी शानदार एथलेटिक क्षमता के बावजूद कॉलेज छात्रवृत्ति प्राप्त नहीं की थी। उन्होंने पासाडेना जूनियर कॉलेज में दाखिला लिया, जहां उन्होंने न केवल स्टार क्वार्टरबैक बल्कि बास्केटबॉल में एक उच्च स्कोरर और एक रिकॉर्ड तोड़ने वाले लंबे-जम्पर के रूप में खुद को प्रतिष्ठित किया। .417 की बल्लेबाजी औसत को देखते हुए, रॉबिन्सन को 1938 में दक्षिणी कैलिफोर्निया का सबसे मूल्यवान जूनियर कॉलेज प्लेयर नामित किया गया था।
कई विश्वविद्यालयों ने आखिरकार जैकी रॉबिन्सन को नोटिस किया, अब वह अपने पिछले दो वर्षों के कॉलेज को पूरा करने के लिए पूरी छात्रवृत्ति देने की इच्छा रखते हैं। रॉबिन्सन ने लॉस एंजिल्स (यूसीएलए) में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के बारे में फैसला किया क्योंकि वह अपने परिवार के पास रहना चाहता था। दुर्भाग्य से, मई 1939 में रॉबिन्सन परिवार को एक विनाशकारी नुकसान हुआ जब फ्रैंक रॉबिन्सन की मोटरसाइकिल दुर्घटना में घायल होने से मृत्यु हो गई। जैकी रॉबिन्सन को उसके बड़े भाई और उसके सबसे बड़े प्रशंसक के नुकसान से कुचल दिया गया था। अपने दुःख का सामना करने के लिए, उन्होंने अपनी सारी ऊर्जा स्कूल में अच्छा करने में लगाई।
रॉबिन्सन UCLA में उतना ही सफल था जितना कि वह जूनियर कॉलेज में था। वह सभी चार खेलों में पत्र अर्जित करने वाला पहला यूसीएलए छात्र था, जो उसने खेला -फुटबॉल, बास्केटबॉल, बेसबॉल और ट्रैक एंड फील्ड-एक उपलब्धि जो उसने केवल एक वर्ष के बाद पूरी की। अपने दूसरे वर्ष की शुरुआत में, रॉबिन्सन ने राहेल इसुम से मुलाकात की, जो जल्द ही उसकी प्रेमिका बन गई।
फिर भी, रॉबिन्सन कॉलेज जीवन से संतुष्ट नहीं थे। उन्हें चिंता थी कि कॉलेज की शिक्षा प्राप्त करने के बावजूद, उनके पास एक पेशे में खुद को आगे बढ़ाने के कुछ अवसर होंगे जब वह काले थे। यहां तक कि अपनी जबरदस्त एथलेटिक प्रतिभा के साथ, रॉबिन्सन ने अपनी दौड़ के कारण पेशेवर एथलीट के रूप में करियर के लिए बहुत कम मौका देखा। मार्च 1941 में, स्नातक होने से कुछ महीने पहले, रॉबिन्सन UCLA से बाहर हो गए।
अपने परिवार के वित्तीय कल्याण के बारे में चिंतित, रॉबिन्सन ने कैलिफोर्निया के एटस्कैडेरो में एक शिविर में एक सहायक एथलेटिक निदेशक के रूप में एक अस्थायी नौकरी पाई। बाद में उन्होंने होनोलूलू, हवाई में एक एकीकृत फुटबॉल टीम में खेलने का एक संक्षिप्त कार्यकाल दिया। जापानी से दो दिन पहले ही रॉबिन्सन हवाई से घर लौटा था पर्ल हार्बर पर बमबारी की 7 दिसंबर, 1941 को।
सेना में जातिवाद का सामना करना
1942 में अमेरिकी सेना में ड्राफ्ट किए गए, रॉबिन्सन को फोर्ट रिले, कंसास भेजा गया, जहां उन्होंने अधिकारियों के कैंडिडेट स्कूल (OCS) में आवेदन किया। न तो उन्हें और न ही उनके किसी साथी अश्वेत सैनिक को कार्यक्रम में जाने दिया गया। विश्व हैवीवेट चैंपियन मुक्केबाज जो लुई की मदद से, फोर्ट रिले में भी तैनात, रॉबिन्सन ने याचिका दायर की और ओसीएस में भाग लेने का अधिकार जीता। लुइस की प्रसिद्धि और लोकप्रियता ने कोई संदेह नहीं किया। 1943 में रॉबिन्सन को दूसरा लेफ्टिनेंट नियुक्त किया गया।
बेसबॉल के मैदान पर अपनी प्रतिभा के लिए जाने जाने वाले रॉबिन्सन को फोर्ट रिले की बेसबॉल टीम में खेलने के लिए संपर्क किया गया था। टीम की नीति अन्य टीमों को समायोजित करने की थी, जिन्होंने मैदान पर एक काले खिलाड़ी के साथ खेलने से इनकार कर दिया था। रॉबिन्सन उन खेलों से बाहर बैठने की उम्मीद कर रहा होगा। उस स्थिति को स्वीकार करने के लिए तैयार नहीं, रॉबिन्सन ने एक भी गेम खेलने से इनकार कर दिया।
रॉबिन्सन को फोर्ट हूड, टेक्सास में स्थानांतरित कर दिया गया, जहां उन्हें अधिक भेदभाव का सामना करना पड़ा। एक शाम एक आर्मी बस में सवार होकर उसे बस के पिछले हिस्से में जाने का आदेश दिया गया। पूरी तरह से जानते हैं कि सेना ने हाल ही में अपने किसी भी वाहन पर अलगाव को रद्द कर दिया था, रॉबिन्सन ने इनकार कर दिया। उन्हें अन्य आरोपों के बीच, अपमान के लिए एक सैन्य अदालत में गिरफ्तार किया गया था। सेना ने अपने आरोप तब हटाए जब कोई भी सबूत किसी गलत काम का नहीं मिला। 1944 में रॉबिन्सन को एक सम्मानजनक छुट्टी दी गई।
कैलिफोर्निया में वापस, रॉबिन्सन राहेल इसुम से जुड़ गया, जिसने नर्सिंग स्कूल पूरा करने के बाद उससे शादी करने के लिए सहमति व्यक्त की।
नीग्रो लीग में खेल रहे हैं
1945 में, रॉबिन्सन को कैनसस सिटी मोनार्क्स के लिए एक शॉर्टस्टॉप के रूप में काम पर रखा गया था, जिसमें एक बेसबॉल टीम थी नीग्रो लीग. प्रमुख लीग पेशेवर बेसबॉल खेलना उस समय काले लोगों के लिए एक विकल्प नहीं था, हालांकि यह हमेशा से ऐसा नहीं था। उन्नीसवीं शताब्दी के मध्य तक बेसबॉल के शुरुआती दिनों में अश्वेतों और गोरों ने एक साथ खेला था "जिम क्रो"कानूनों, जिन्हें अलगाव की आवश्यकता थी, 1800 के अंत में पारित किए गए थे। कई प्रतिभाशाली अश्वेत खिलाड़ियों को समायोजित करने के लिए नीग्रो लीग 20 वीं शताब्दी में अस्तित्व में आया, जो मेजर लीग बेसबॉल से बाहर थे।
मोनार्च का व्यस्त कार्यक्रम था, कभी-कभी एक दिन में बस से सैकड़ों मील की यात्रा करते थे। जहाँ भी खिलाड़ी जाते थे, जातिवाद होटल, रेस्तरां और रेस्ट रूम से दूर हो जाता था, क्योंकि वे काले थे। एक सर्विस स्टेशन पर, मालिक ने पुरुषों को रेस्ट रूम का उपयोग करने से मना कर दिया जब उन्हें गैस मिलना बंद हो गया। एक उग्र जैकी रॉबिन्सन ने प्रोपराइटर से कहा कि अगर वह उन्हें रेस्ट रूम का उपयोग करने की अनुमति नहीं देता है, तो वह आदमी को अपना मन बदलने के लिए मना लेगा। उस घटना के बाद, टीम उन लोगों से गैस नहीं खरीदेगी जिन्होंने उन्हें सुविधाओं का उपयोग करने से मना कर दिया था।
रॉबिन्सन का मोनार्क्स के साथ एक सफल वर्ष था, जो टीम को बल्लेबाजी में अग्रणी बनाता था और नीग्रो लीग के ऑल-स्टार गेम में एक स्थान अर्जित करता था। अपना सर्वश्रेष्ठ खेल खेलने के इरादे से, रॉबिन्सन इस बात से अनजान थे कि उन्हें ब्रुकलिन डॉजर्स के बेसबॉल स्काउट्स द्वारा निकटता से देखा गया था।
शाखा रिकी और "महान प्रयोग"
मेजर लीग बेसबॉल में रंग अवरोध को तोड़ने के लिए निर्धारित डोजर्स के अध्यक्ष ब्रांच रिके, यह साबित करने के लिए आदर्श उम्मीदवार की तलाश कर रहे थे कि अश्वों में अश्वेतों का स्थान था। रिकी ने रॉबिन्सन को उस आदमी के रूप में देखा, क्योंकि रॉबिन्सन प्रतिभाशाली था, शिक्षित था, उसने कभी शराब नहीं पी थी, और कॉलेज में गोरे लोगों के साथ खेला था। रिकी को यह सुनकर राहत मिली कि रॉबिन्सन के जीवन में रेचल था; उन्होंने गेंदबाज को आगाह किया कि आगामी आगणन के माध्यम से प्राप्त करने के लिए उसे उसके समर्थन की आवश्यकता होगी।
अगस्त 1945 में रॉबिन्सन के साथ बैठक में, रिक ने खिलाड़ी को उस तरह के दुर्व्यवहार के लिए तैयार किया, जिसका वह लीग में एकमात्र अश्वेत व्यक्ति के रूप में सामना करेगा। उसे मौखिक अपमान, अंपायरों द्वारा अनुचित कॉल, जानबूझकर उसे मारने के लिए फेंके गए पिचों, और बहुत कुछ के अधीन किया जाएगा। साथ ही मैदान से बाहर, रॉबिन्सन नफरत मेल और मौत की धमकी की उम्मीद कर सकता है। रिकी ने सवाल उठाया: क्या रॉबिन्सन बिना किसी प्रतिशोध के, बिना ठोस रूप से, तीन ठोस वर्षों तक ऐसी विपरीत परिस्थितियों से निपट सकता है? रॉबिन्सन, जो हमेशा अपने अधिकारों के लिए उठ खड़े हुए थे, इस तरह के दुरुपयोग का जवाब नहीं देने की कल्पना करना मुश्किल था, लेकिन उन्होंने महसूस किया कि नागरिक अधिकारों के कारण को आगे बढ़ाने के लिए कितना महत्वपूर्ण था। वह करने को तैयार हो गया।
प्रमुख लीग में अधिकांश नए खिलाड़ियों की तरह, रॉबिन्सन ने एक मामूली लीग टीम की शुरुआत की। नाबालिगों में पहले अश्वेत खिलाड़ी के रूप में, उन्होंने अक्टूबर 1945 में डॉजर्स की शीर्ष फार्म टीम, मॉन्ट्रियल रॉयल्स के साथ हस्ताक्षर किए। वसंत प्रशिक्षण की शुरुआत से पहले, जैकी रॉबिन्सन और राहेल इसुम ने फरवरी 1946 में शादी की थी और अपनी शादी के दो सप्ताह बाद प्रशिक्षण शिविर के लिए फ्लोरिडा गए थे।
खेलों में शातिर मौखिक दुरुपयोग को समाप्त करना—स्टैंड में उन लोगों से तथा डगआउट—फिर भी रॉबिन्सन ने खुद को मारने और ठिकानों पर हमला करने में विशेष रूप से कुशल साबित किया और 1946 में माइनर लीग चैम्पियनशिप सीरीज़ में अपनी टीम को जीत दिलाने में मदद की। जैकी रॉबिन्सन ने इंटरनेशनल लीग में मोस्ट वैल्यूएबल प्लेयर (एमवीपी) के रूप में सीजन का अंत किया।
रॉबिन्सन के तारकीय वर्ष से टॉप करते हुए, राहेल ने 18 नवंबर, 1946 को जैक रॉबिन्सन जूनियर को जन्म दिया।
रॉबिन्सन इतिहास बनाता है
बेसबॉल सीज़न की शुरुआत से पांच दिन पहले 9 अप्रैल, 1947 को, शाखा रिकी ने घोषणा की कि 28 वर्षीय जैकी रॉबिन्सन ब्रुकलिन डॉजर्स के लिए खेलेंगे। घोषणा एक कठिन वसंत प्रशिक्षण की ऊँची एड़ी के जूते पर आई। रॉबिन्सन के कई नए साथियों ने एक साथ बैंड किया था और एक याचिका पर हस्ताक्षर किया था जिसमें कहा गया था कि उन्हें काले आदमी के साथ खेलने की बजाय टीम से बाहर कर दिया जाएगा। डोजर्स के प्रबंधक लियो डुरोचर ने पुरुषों का पीछा किया, यह इंगित करते हुए कि रॉबिन्सन के रूप में एक खिलाड़ी बहुत अच्छी तरह से विश्व श्रृंखला में टीम का नेतृत्व कर सकता है।
रॉबिन्सन ने पहले बेसमैन के रूप में शुरुआत की; बाद में वह दूसरे आधार पर चले गए, एक पद जो उन्होंने अपने करियर के बाकी हिस्सों के लिए रखा। साथी खिलाड़ी रॉबिन्सन को अपनी टीम का सदस्य मानने में धीमे थे। कुछ खुले तौर पर शत्रुतापूर्ण थे जबकि अन्य ने उनसे बात करने से इनकार कर दिया या उनके पास भी बैठ गए। यह मदद नहीं करता था कि रॉबिन्सन ने अपने सत्र की शुरुआत एक मंदी में की, जो पहले पांच मैचों में हिट नहीं बना सका।
उनके साथियों ने अंततः रॉबिन्सन की रक्षा के लिए कई घटनाओं को देखा जिसके बाद विरोधियों ने मौखिक और शारीरिक रूप से रॉबिन्सन पर हमला किया। सेंट लुइस कार्डिनल्स के एक खिलाड़ी ने जानबूझकर रॉबिन्सन की जांघ को इतनी बुरी तरह से काट दिया कि उसने एक बड़ा गश छोड़ दिया, जिससे रॉबिन्सन के साथियों से नाराजगी बढ़ गई। एक अन्य उदाहरण में, फिलाडेल्फिया फिलिप्स के खिलाड़ियों ने यह जानकर कि रॉबिन्सन को जान से मारने की धमकी मिली है, उन्होंने अपने चमगादड़ों को पकड़ लिया जैसे कि वे बंदूक थे और उन पर इशारा किया। इन घटनाओं के रूप में अस्थिर होने पर, उन्होंने डोजर्स को एक एकजुट टीम के रूप में एकजुट करने के लिए कार्य किया।
रॉबिन्सन ने अपने मंदी को मात दे दी और डोगर्स नेशनल लीग पेनेट जीतने के लिए आगे बढ़ गए। वे वर्ल्ड सीरीज़ यांकीस से हार गए, लेकिन रॉबिन्सन ने रूकी ऑफ द ईयर के रूप में नामांकित करने के लिए पर्याप्त प्रदर्शन किया।
डॉजर्स के साथ एक कैरियर
1949 सीज़न की शुरुआत तक, रॉबिन्सन को अब अपनी राय रखने के लिए बाध्य नहीं किया गया था—वह खुद को व्यक्त करने के लिए स्वतंत्र था, जैसे कि अन्य खिलाड़ी थे। रॉबिन्सन ने अब विरोधियों के ताने का जवाब दिया, जिसने शुरुआत में एक ऐसी जनता को चौंका दिया, जिसने उन्हें शांत और विनम्र देखा था। बहरहाल, रॉबिन्सन की लोकप्रियता में वृद्धि हुई क्योंकि उसका वार्षिक वेतन, जो $ 35,000 प्रति वर्ष था, उसके साथियों की तुलना में अधिक भुगतान किया गया था।
राहेल और जैकी रॉबिन्सन ब्रुकलिन के फ्लैटबश में एक घर में चले गए, जहां इस ज्यादातर सफेद पड़ोस के कई पड़ोसी एक बेसबॉल स्टार के पास रहने के लिए रोमांचित थे। रॉबिंसन ने जनवरी 1950 में बेटी शेरोन का परिवार में स्वागत किया और बेटे डेविड का जन्म 1952 में हुआ। परिवार ने बाद में कनेक्टिकट के स्टैमफोर्ड में एक घर खरीदा।
रॉबिन्सन ने नस्लीय समानता को बढ़ावा देने के लिए अपने प्रमुख पद का इस्तेमाल किया। जब डोजर्स सड़क पर चले गए, तो कई शहरों के होटलों ने अश्वेत खिलाड़ियों को अपने सफेद साथियों के समान होटल में रहने की अनुमति देने से इनकार कर दिया। रॉबिन्सन ने धमकी दी कि यदि कोई भी खिलाड़ी काम नहीं करता है, तो सभी खिलाड़ी होटल में नहीं रुकेंगे।
1955 में, डोजर्स ने एक बार फिर विश्व श्रृंखला में यांकीज़ का सामना किया। वे उनसे कई बार हार चुके थे, लेकिन इस साल कुछ अलग होगा। रॉबिन्सन की बेशर्म आधार-चोरी के लिए धन्यवाद, डोजर्स ने विश्व श्रृंखला जीती।
1956 के सीज़न के दौरान, रॉबिन्सन, जो अब 37 साल का है, ने मैदान की तुलना में बेंच पर अधिक समय बिताया। जब यह घोषणा हुई कि 1957 में डोजर्स लॉस एंजिल्स जा रहे हैं, तो यह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी कि जैकी रॉबिन्सन ने फैसला किया था कि यह सेवानिवृत्त होने का समय है। नौ वर्षों में जब से उन्होंने डोजर्स के लिए अपना पहला गेम खेला था, कई और टीमों ने काले खिलाड़ियों पर हस्ताक्षर किए थे; 1959 तक, सभी मेजर लीग बेसबॉल टीमों को एकीकृत किया गया था।
बेसबॉल के बाद जीवन
रॉबिन्सन अपनी सेवानिवृत्ति के बाद व्यस्त रहे, चोक फुल ओ 'नट्स कंपनी के लिए सामुदायिक संबंधों में एक स्थिति को स्वीकार करते हुए। वह नेशनल एसोसिएशन फॉर द एडवांसमेंट ऑफ कलर्ड पीपल (NAACP) के लिए एक सफल फंडरेसर बन गया। रॉबिन्सन ने स्वतंत्रता बैंक को खोजने के लिए धन जुटाने में भी मदद की, एक बैंक जो मुख्य रूप से अल्पसंख्यक आबादी की सेवा करता था, ऐसे लोगों को ऋण देता था जो अन्यथा उन्हें प्राप्त नहीं होते थे।
जुलाई 1962 में, रॉबिन्सन बेसबॉल-हॉल ऑफ फ़ेम में शामिल होने वाले पहले अफ्रीकी-अमेरिकी बन गए। उन्होंने उन लोगों को धन्यवाद दिया जिन्होंने उन्हें उस उपलब्धि को अर्जित करने में मदद की थी—उसकी माँ, उसकी पत्नी और शाखा रिकी।
वियतनाम में लड़ने के बाद रॉबिन्सन के बेटे जैकी जूनियर को गहरा आघात लगा और वह संयुक्त राज्य अमेरिका लौटने पर एक ड्रग एडिक्ट बन गया। उन्होंने अपनी लत से सफलतापूर्वक लड़ाई लड़ी, लेकिन 1971 में एक कार दुर्घटना में दुखद रूप से मारे गए। नुकसान रॉबिन्सन पर एक टोल ले लिया, जो पहले से ही मधुमेह के प्रभाव से जूझ रहा था और अपने अर्द्धशतक में एक आदमी की तुलना में बहुत पुराना दिखाई दिया।
24 अक्टूबर 1972 को, 53 वर्ष की आयु में जैकी रॉबिन्सन का दिल का दौरा पड़ने से निधन हो गया। उन्हें 1986 में मरणोपरांत स्वतंत्रता के राष्ट्रपति पदक से सम्मानित किया गया था राष्ट्रपति रीगन. रॉबिन्सन की जर्सी नंबर 42, दोनों को 1997 में नेशनल लीग और अमेरिकन लीग द्वारा रिटायर्ड किया गया था, जो रॉबिन्सन के ऐतिहासिक प्रमुख लीग की 50 वीं वर्षगांठ थी।