एक तकनीक जो आपकी मदद कर सकती है यदि आप लैटिन को फिर से सीखने की कोशिश कर रहे हैं, तो लैटिन कविता का एक हिस्सा याद रखना और उसे अपना बनाना है। इस उद्देश्य के लिए, आप पहले 11 पंक्तियों को याद कर सकते हैं वर्जिलका (या वर्जिल का) Aeneid.
जब आप मार्ग सीखना शुरू कर देते हैं, तो एक अनुवाद पढ़ें और अनुवाद और लैटिन को एक साथ लाने का प्रयास करें।
आप लैटिन के इस भाग के साथ क्या करते हैं यह आपके ऊपर है। आप इसे लैटिन में शब्द क्रम के अनुस्मारक के रूप में ध्यान में रख सकते हैं - पहला खंड "हथियार और मैं गाता हूं," अंत में क्रिया के साथ। या तथ्य यह है कि कुछ प्रश्न, अंतिम प्रश्न की तरह, सभी में एक व्यक्त क्रिया की आवश्यकता नहीं होती है। या आप नामों को याद रखने के लिए पूरे मार्ग को ध्यान में रख सकते हैं, (जूनो, लविनिया, लाटियम, इटालिया, ट्रॉय और अल्बा)। या रोम के प्रारंभिक पौराणिक इतिहास की समझ बनाने की कोशिश करना। लेकिन यहाँ मेरा सुझाव है।
आपके पास ठंड कम होने के बाद, अपना खुद का अनुवाद अच्छी अंग्रेजी में लिखने का प्रयास करें। फिर लैटिन गद्य में वापस अनुवाद करने की कोशिश करें। इसका उद्देश्य वाक्य रचना के बारे में बहुत अधिक चिंता करना नहीं है, बल्कि यह देखना है कि आपकी वाक्यांश संरचना Vergil से कितनी अलग है। यदि और कुछ नहीं है, तो इससे आपको लैटिन भाषा द्वारा प्रदान की गई विविधता के लिए सराहना मिलनी चाहिए। उदाहरण: