शब्द चित्रलिपि, चित्रलेख और ग्लिफ़ सभी प्राचीन चित्र लेखन का उल्लेख करते हैं। शब्द हाइरोग्लिफ दो प्राचीन ग्रीक शब्दों से बना है: hieros (पवित्र) + glyphe (नक्काशी) जिसमें मिस्रियों के प्राचीन पवित्र लेखन का वर्णन था। हालाँकि, मिस्र के लोग केवल चित्रलिपि का उपयोग करने वाले लोग नहीं थे; उन्हें उत्तर, मध्य और दक्षिण अमेरिका में नक्काशी में शामिल किया गया था और इस क्षेत्र को अब तुर्की के रूप में जाना जाता है।
मिस्र के चित्रलिपि क्या दिखते हैं?
चित्रलिपि जानवरों या वस्तुओं की तस्वीरें हैं जिनका उपयोग ध्वनियों या अर्थों को दर्शाने के लिए किया जाता है। वे अक्षरों के समान हैं, लेकिन एकल चित्रलिपि एक शब्दांश या अवधारणा को दर्शा सकती है। मिस्र के चित्रलिपि के उदाहरणों में शामिल हैं:
- एक पक्षी की एक तस्वीर जो "एक" अक्षर की ध्वनि का प्रतिनिधित्व करती है
- पानी की एक तस्वीर जो "n" अक्षर की ध्वनि को दर्शाती है
- मधुमक्खी की एक तस्वीर जो शब्दांश "बल्ले" का प्रतिनिधित्व करती है
- आयत का एक चित्र जिसके नीचे एक लंब रेखा है जिसका अर्थ है "घर"
चित्रलिपि को पंक्तियों या स्तंभों में लिखा जाता है। उन्हें दाएं से बाएं या बाएं से दाएं पढ़ा जा सकता है; यह निर्धारित करने के लिए कि किस दिशा में पढ़ना है, आपको मानव या जानवरों की आकृतियों को देखना चाहिए। वे हमेशा लाइन की शुरुआत का सामना कर रहे हैं।
हाइरोग्लिफ़िक्स का पहला उपयोग प्रारंभिक कांस्य युग (लगभग 3200 ईसा पूर्व) के रूप में बहुत पहले से हो सकता है। प्राचीन यूनानियों और रोमनों के समय तक, प्रणाली में लगभग 900 संकेत शामिल थे।
हम कैसे जानते हैं कि मिस्र के चित्रलिपि का क्या मतलब है?
हाइरोग्लिफ़िक्स का उपयोग कई वर्षों तक किया गया था, लेकिन उन्हें जल्दी से तराशना बहुत मुश्किल था। तेजी से लिखने के लिए, शास्त्रियों ने एक स्क्रिप्ट विकसित की, जिसे डेमोटिक कहा गया, जो बहुत सरल था। कई वर्षों में, डेमोटिक स्क्रिप्ट लेखन का मानक रूप बन गया; चित्रलिपि निस्संतान में गिर गया। अंत में, 5 वीं शताब्दी से, कोई भी जीवित नहीं था जो प्राचीन मिस्र के लेखन की व्याख्या कर सकता था।
1820 के दशक के दौरान, पुरातत्वविद् जीन-फ्रांकोइस चैंपियन ने एक पत्थर की खोज की, जिस पर ग्रीक, चित्रलिपि और डेमोटिक लेखन में एक ही जानकारी दोहराई गई थी। यह पत्थर, कहा जाता है रॉसेटा स्टोन, चित्रलिपि का अनुवाद करने की कुंजी बन गया।
दुनिया भर में चित्रलिपि
जबकि मिस्र के चित्रलिपि प्रसिद्ध हैं, कई अन्य प्राचीन संस्कृतियों ने चित्र लेखन का उपयोग किया. कुछ ने अपने चित्रलिपि को पत्थर में उकेरा; दूसरों ने मिट्टी में लेखन को दबाया या खाल या कागज जैसी सामग्री पर लिखा।
- मेसोअमेरिका की माया उन्होंने चित्रलिपि का उपयोग करते हुए भी लिखा था जो उन्होंने छाल पर अंकित किया था।
- एज़्टेक ने जैपोटेक से प्राप्त एक चित्रात्मक प्रणाली का इस्तेमाल किया। मिस्र के चित्रलिपि के विपरीत, एज़्टेक ग्लिफ़ ध्वनियों का प्रतिनिधित्व नहीं करते थे। इसके बजाय, उन्होंने शब्दांश, अवधारणा और शब्द का प्रतिनिधित्व किया। एज़्टेक ने कोड (शब्दकोष) बनाए; कुछ को नष्ट कर दिया गया था, लेकिन अन्य हिरणों के छिपने और पौधे आधारित कागज पर लिखे गए थे।
- सबसे पहले हमा, सीरिया में पुरातत्वविदों द्वारा खोजा गया, अनातोलियन चित्रलिपि लेखन का एक रूप है जिसमें लगभग 500 संकेत थे। इनका उपयोग लुवियन नामक भाषा में लिखने के लिए किया जाता था।
- प्राचीन क्रेते के चित्रलिपि में 800 से अधिक संकेत शामिल हैं। ज्यादातर मिट्टी और सील पत्थरों पर लिखे गए थे (पत्थर निजी लेखन को सील करने के लिए उपयोग किए जाते हैं)।
- उत्तरी अमेरिका के ओजीब्वे लोगों ने चट्टानों और जानवरों की खाल पर चित्रलिपि लिखी। क्योंकि विभिन्न भाषाओं के साथ कई ओजिबे जनजातियां हैं, इसलिए चित्रलिपि की व्याख्या करना मुश्किल है।