फ्रांसीसी वर्तमान काल का परिचय

फ्रांसीसी वर्तमान काल, कहा जाता है le présent या le présent de l'indicatif, अंग्रेजी के वर्तमान काल के उपयोग के समान है। फ्रेंच में, वर्तमान काल का उपयोग निम्नलिखित में से सभी को व्यक्त करने के लिए किया जाता है:

जेई सुइस फतिगुए।
मैं थक गया हूं।
नौसैनिक अउ मारछे।
हम बाजार जा रहे हैं।

Il va à l'école tous les journals।
वह हर दिन स्कूल जाता है।
जे विसे देस मुसेस ले समीदी।
मैं शनिवार को संग्रहालयों का दौरा करता हूं।

ला टेरे इस्ट रोंडे।
पृथ्वी गोल है।
L'éducation एस्ट महत्वपूर्ण।
शिक्षा जरूरी है।

J'arrive!
मैं वहां मौजूद रहूंगा!
इल हिस्सा टाउट डी सूट।
वह अभी जा रहा है।

सी जे पेक्स, जेरी एवेसी टोई।
अगर मैं कर सकता हूं, तो मैं आपके साथ जाऊंगा।
सी वूस वौलेज़
यदि आप चाहते हैं।

ध्यान दें: वर्तमान काल का उपयोग कुछ निर्माणों के बाद नहीं किया जाता है जो भविष्य में होने वाली क्रिया को इंगित करते हैं, जैसे कि एप्रिस कतार (के बाद) और aussitôt कतार (जैसे ही)। इसके बजाय, द भविष्य फ्रेंच में प्रयोग किया जाता है।

फ्रांसीसी वर्तमान काल में तीन अलग-अलग अंग्रेजी समकक्ष हैं, क्योंकि अंग्रेजी "क्रिया" और "करने के लिए" क्रियाओं का फ्रेंच में अनुवाद नहीं करती है। उदाहरण के लिए, जेई मांगे निम्नलिखित सभी का मतलब हो सकता है:

• मैं खाता हूँ।
• मैं खा रहा हु।
• मैंने खाया।

यदि आप इस तथ्य पर जोर देना चाहते हैं कि अभी कुछ हो रहा है, तो आप संयुग्मित क्रिया का उपयोग कर सकते हैं être + en ट्रेन डी + असीम। तो यह कहने के लिए कि "मैं अभी खा रहा हूँ", "आप सचमुच कहेंगे" मैं खाने की प्रक्रिया में हूँ ": Je suis en train de manger।

कंजुगेट करने का तरीका जानने के लिए फ्रेंच क्रिया वर्तमान काल में और फिर खुद को परखें, कृपया इनसे संबंधित पाठ देखें:

• -शरीर क्रिया
• -या क्रिया
• -ए क्रिया